Вечный кайф - Тараканы! traduction en anglais

Вечный кайф

Куда бы мы не шли — всегда идём по кругу,
Что ты ждал, мой друг, живя на шаре?
Где что верх, что низ — условный Север с Югом,
И где все концы всегда в начале.
[Переход]:
И если правда - лишь точка зрения,
Её менять мы можем каждое мгновение.
Там, где есть любовь, нет места страху.
Для тех, кто верит в это - смерть не наступает.
Попрощавшись с прошлым, единым махом
Они меняют кожу и дальше шагают!
[Куплет 2]:
Куда б мы не шли — всегда идём навстречу,
Тем, кто выбрал путь противоположный.
Здесь что верх, что низ - повсюду бесконечность.
Настанет вечный кайф - он всем положен!
[Переход]:
И если правда - лишь точка зрения,
Её менять мы можем каждое мгновение.
Там, где есть любовь, нет места страху.
Для тех, кто верит в это - смерть не наступает.
Попрощавшись с прошлым, единым махом
Они меняют кожу и дальше шагают!
Там, где есть любовь, нет места страху.
Для тех, кто верит в это - смерть не наступает.
Попрощавшись с прошлым, единым махом
Они меняют кожу и дальше шагают!

Eternal Buzz

Wherever we go, we always go in circles,
What did you expect, my friend, living on a sphere?
Where up and down are conditional terms,
And every end is always a new beginning.
[Chorus]:
If truth is nothing but a point of view,
We can change it every moment, you and me.
Where there's love, there's no room for fear.
For those who believe this, death does not come.
Letting go of the past in one fell swoop,
They shed their skin and march onward!
[Verse 2]:
Wherever we go, we always go towards,
Those who chose the opposite path.
Where up and down are all around,
A constant state of bliss will come to us all!
[Chorus]:
If truth is nothing but a point of view,
We can change it every moment, you and me.
Where there's love, there's no room for fear.
For those who believe this, death does not come.
Letting go of the past in one fell swoop,
They shed their skin and march onward!
Where there's love, there's no room for fear.
For those who believe this, death does not come.
Letting go of the past in one fell swoop,
They shed their skin and march onward!