Paroles et traduction Tarakany! - Голый король

Голый король

Как в сказках, что давно нам читали мамы
Жизнь – взрослое кино, но в нём те же драмы
Если ты достаточно умён, знаешь - скоро треснет
Трон под тем королём, что так верит лести
И все схватятся за сердце в озарении
О-о-о! Король-то гол! Вот теперь мы верим!
О-о-о! Король-то гол! Только пух и перья!
О-о-о! Король-то гол! Если это железный факт
Значит, кто-то из нас обманщик, ну а кто-то простой дурак
Так, если ты дурак, значит будешь хлопать
Всем, кто даёт пятак за твою свободу
Если ты добрался до вершин королевской службы
Ври, честный дворянин здесь навряд ли нужен
Но не отставай от черни, коль поднялся бунт
О-о-о! Король-то гол! Вот теперь мы верим!
О-о-о! Король-то гол! Только пух и перья!
О-о-о! Король-то гол! Если это железный факт
Значит, кто-то из нас обманщик, ну а кто-то простой дурак
О-о-о! Король-то гол! Вот теперь мы верим!
О-о-о! Король-то гол! Только пух и перья!
О-о-о! Король-то гол! Если это железный факт
Значит, кто-то из нас
О-о-о! Король-то гол! Вот теперь мы верим!
О-о-о! Король-то гол! Только пух и перья!
О-о-о! Король-то гол! Если это железный факт
Значит, кто-то из нас обманщик
(Значит, кто-то из нас обманщик)
Ну а кто-то простой дурак

The Naked King

Like in the tales that my mother read to me
Life is a grown-up movie, but the dramas are the same
If you're clever enough, you know it'll soon crack
The throne under the king who so believes in flattery
And everyone will clutch their hearts in astonishment
Oh, oh, oh! The king is naked! Now we believe it!
Oh, oh, oh! The king is naked! Just fluff and feathers!
Oh, oh, oh! The king is naked! If this is an iron fact
Then some of us are deceivers and some of us are plain fools
So if you're a fool, you'll clap
For all those who give a nickel for your freedom
If you've reached the heights of the king's service
Lie, an honest nobleman is hardly needed here
But don't lag behind the rabble when the rebellion rises
Oh, oh, oh! The king is naked! Now we believe it!
Oh, oh, oh! The king is naked! Just fluff and feathers!
Oh, oh, oh! The king is naked! If this is an iron fact
Then some of us are deceivers and some of us are plain fools
Oh, oh, oh! The king is naked! Now we believe it!
Oh, oh, oh! The king is naked! Just fluff and feathers!
Oh, oh, oh! The king is naked! If this is an iron fact
Then some of us
Oh, oh, oh! The king is naked! Now we believe it!
Oh, oh, oh! The king is naked! Just fluff and feathers!
Oh, oh, oh! The king is naked! If this is an iron fact
Then some of us are deceivers
(Then some of us are deceivers)
And some of us are plain fools