Paroles et traduction Тараканы! - Миру-Мир
Миру-Мир
Peace to the World
Сколько
лет
я
вёл
кровавую
войну,
шёл
в
атаку
и
кричал:
"Ура!"
For
years
I
waged
a
bloody
war,
charging
into
battle,
shouting
"Hurrah!"
Я
не
жил,
а
дрался,
чтобы
быть
или
считаться
I
didn't
live,
I
fought,
to
be
or
be
considered
Всех
богаче
и
сильнее,
популярней
и
умнее.
The
richest
and
strongest,
the
most
popular
and
the
smartest.
Друзей
превращать
во
врагов
держать
за
м*даков
Turning
friends
into
enemies,
holding
them
as
fools
Без
сомнений
и
драм
вперёд
по
головам.
Without
doubts
and
drama,
I
marched
ahead,
over
their
heads.
Сколько
лет
я
вёл
жестокую
борьбу,
только
для
того,
чтоб
вдруг
узнать.
For
years
I
fought
this
cruel
struggle,
only
to
suddenly
realize.
Этой
бой
был
боем
с
самим
собою
и,
что
самое
обидное
он
почти
проигран.
This
battle
was
a
fight
with
myself,
and
the
most
offensive
part
is,
it's
almost
lost.
Если
не
удалось
заставить
мир
полюбить
тебя
If
I
couldn't
make
the
world
love
me
Без
сомнений
и
драм
заставь
себя
полюбить
его
сам.
Without
doubts
and
drama,
I'll
make
myself
love
it
instead.
Миру-мир,
этому
миру-мир,
отныне
и
навсегда!
Peace
to
the
world,
to
this
world,
from
now
on
and
forever!
Миру-мир,
миру-мир,
целому
миру
да!
Peace
to
the
world,
peace
to
the
world,
to
the
whole
world,
yes!
Миру-мир,
пусть
будет
миру-мир
с
сегодняшнего
дня!
Peace
to
the
world,
let
there
be
peace
from
this
day
forward!
Миру-мир,
миру-мир
провозглашаю
я!
Peace
to
the
world,
peace
to
the
world,
I
proclaim
it!
Миру-мир,
этому
миру-мир,
отныне
и
навсегда!
Peace
to
the
world,
to
this
world,
from
now
on
and
forever!
Миру-мир,
миру-мир,
целому
миру
да!
Peace
to
the
world,
peace
to
the
world,
to
the
whole
world,
yes!
Миру-мир,
пусть
будет
с
сегодняшнего
дня!
Peace
to
the
world,
let
there
be
peace
from
this
day
forward!
Миру-мир,
миру-мир
провозглашаю
я!
Peace
to
the
world,
peace
to
the
world,
I
proclaim
it!
Миру-мир
Peace
to
the
world
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.