Тараканы! - Улица Свободы - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Тараканы! - Улица Свободы




Улица Свободы
Freedom Street
Она без начала и без конца, и без светофоров
It has no beginning and no end, and no traffic lights,
Не широка и не узка, без пробок и заторов
Neither wide nor narrow, without traffic jams or congestion.
Я нашёл её сам, кружа так долго рядом
I found it myself, circling nearby for so long,
Что, найдя, не сразу заметил её
That, upon finding it, I didn't notice it right away.
Я живу в чудесном городе Земли
I live in a wonderful city on Earth,
На улице Свободы (улице Свободы)
On Freedom Street (Freedom Street).
Во все моря отсюда ходят корабли
Ships sail from here to all the seas,
И во все концы взлетают самолёты
And airplanes take off to all corners of the world.
Ты тоже можешь быть моим соседом
You, too, can be my neighbor,
Мне не важно кто ты (мне не важно кто ты)
It doesn't matter who you are (it doesn't matter who you are),
На улице Свободы
On Freedom Street.
Она без начала и без конца, и без светофоров
It has no beginning and no end, and no traffic lights,
Не широка и не узка, без пробок и заторов
Neither wide nor narrow, without traffic jams or congestion.
И здесь для всех един закон простой один
And here, there's only one simple law for everyone:
Живи так, как хочешь, и дай жить другим!
Live as you wish, and let others live!
Есть в огромном городе Земли
There's a street in the vast city of Earth,
Улица Свободы! (Улица Свободы)
Freedom Street! (Freedom Street!)
Во все моря отсюда ходят корабли
Ships sail from here to all the seas,
И во все концы взлетают самолёты
And airplanes take off to all corners of the world.
Ты тоже можешь поселиться там
You, too, can settle down there,
Где не важно кто ты (здесь не важно кто ты)
Where it doesn't matter who you are (here it doesn't matter who you are),
На улице Свободы!
On Freedom Street!
Есть в огромном городе Земли
There's a street in the vast city of Earth,
Улица Свободы! (Улица Свободы)
Freedom Street! (Freedom Street!)
Во все моря отсюда ходят корабли
Ships sail from here to all the seas,
И во все концы взлетают самолёты
And airplanes take off to all corners of the world.
Ты тоже можешь поселиться там
You, too, can settle down there,
Где не важно кто ты (здесь не важно кто ты)
Where it doesn't matter who you are (here it doesn't matter who you are),
На улице Свободы!
On Freedom Street!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.