Paroles et traduction Тартак - Дж...ангел

Дж...ангел

Парфуми... Обличчя... Вечірки... Танці...
Шопінги... Допінги... Коханки... Коханці...
Зустрічі, справи – рух броунівський...
Зовнішні прояви, внутрішні утиски...
Та як тільки ти втомилася від штучних емоцій,
Від негативу надмірних порцій,
Коли не витримуєш хаосу й тиску –
Втікаєш куди? До мене, звісно!
Бо я – твій джигун, я – твій ангел...
Я – твій джигун, я – твій ангел...
Я – твій дж... ангел! Я – твій дж... ангел!
Я – твій дж... ангел! Я – твій дж... ангел!
Я виробляю ферменти щастя,
Я тебе тішу, мов кішку лащу.
Моя правда гірка, мої жарти зубасті,
Але ти не маєш нічого кращого...
...Ти, наче в пастці,
Але я не дам тобі впасти –
Ховаю в затишних обіймах, напуваю гарячим чаєм,
Вмикаю музику, телефон відключаю...
Шукають друзі, шукають знайомі,
А ти причаїлася в моєму тихому домі.
Тут все для тебе, це твоя фортеця –
У ній страх розвіється, журба зіллється!
Тут я – твій джигун, я – твій ангел...
Я – твій джигун, я – твій ангел...
Я – твій дж... ангел! Я – твій дж... ангел!
Я – твій дж... ангел! Я – твій дж... ангел!
Я ні про що тебе не питаю –
Ти й так зі мною максимально відкрита!
Я теплом тебе огортаю
І ти засинаєш, сльозами вмита...
Я – твій джигун, я – твій ангел...
Я – твій джигун, я – твій ангел...
Я – твій дж... ангел! Я – твій дж... ангел!
Я – твій дж... ангел! Я – твій дж... ангел!
Я вже не зможу змінитись на інше
І ти не зіграєш інакшої ролі!
Я ніколи тебе не залишу,
Ми не втечемо від власної долі...

Дж...ангел

Духи... Лицо... Вечеринки... Танцы...
Шопинг... Допинг... Любовницы... Любовники...
Встречи, дела – броуновское движение...
Внешние проявления, внутренние подавления...
И как только ты устала от искусственных эмоций,
От негатива чрезмерных порций,
Когда не выдерживаешь хаоса и давления –
Бежишь куда? Ко мне, конечно!
Ведь я – твой наркотик, я – твой ангел...
Я – твой наркотик, я – твой ангел...
Я – твой дж... ангел! Я – твой дж... ангел!
Я – твой дж... ангел! Я – твой дж... ангел!
Я вырабатываю ферменты счастья,
Я тебя утешаю, как кошку ласкаю.
Моя правда горька, мои шутки зубастые,
Но у тебя нет ничего лучше...
...Ты, словно в ловушке,
Но я не дам тебе упасть –
Прячу в уютных объятиях, пою горячим чаем,
Включаю музыку, телефон отключаю...
Ищут друзья, ищут знакомые,
А ты притаилась в моём тихом доме.
Здесь всё для тебя, это твоя крепость –
В ней страх развеется, печаль сойдёт на нет!
Здесь я – твой наркотик, я – твой ангел...
Я – твой наркотик, я – твой ангел...
Я – твой дж... ангел! Я – твой дж... ангел!
Я – твой дж... ангел! Я – твой дж... ангел!
Я ни о чём тебя не спрашиваю –
Ты и так со мной максимально открыта!
Я теплом тебя окутываю
И ты засыпаешь, слезами умытая...
Я – твой наркотик, я – твой ангел...
Я – твой наркотик, я – твой ангел...
Я – твой дж... ангел! Я – твой дж... ангел!
Я – твой дж... ангел! Я – твой дж... ангел!
Я уже не смогу измениться на другое
И ты не сыграешь иной роли!
Я никогда тебя не покину,
Мы не убежим от собственной судьбы...