Paroles et traduction Тартак - Хай мене хай

Хай мене хай

Хай мене хай до війська заберуть,
Хай мене там чорти не задеруть!
Хай командири не ріжуть і не б′ють –
Хай мені, хай мені поїсти дають!

Хай мені хай дадуть автомат,
Хай мені грець, який я файний солдат!
Хай бояться мене всі вороги –
Хай мені, хай мені припадуть до ноги!

Хай лівою, хай правою, хай вірою, хай правдою!
Хай лівою, хай правою, хай вірою, хай правдою!
Хай лівою, хай правою, хай вірою, хай правдою!
Хай силою, хай славою, хай!

Хай мене хай чекає рідня,
Хай не сумує жодного дня!
Хай за мною не палять мости –
Хай мені, хай мені пишуть листи!

Хай мене хай дівчинонька жде,
Хай більше ні з ким гуляти не йде!
Хай-но додому я повернусь!
Хай мине, хай мине – я з усім розберусь!

В царській армії служив,
Чорні вуса я носив,
Ще й гвинтівку на плечі!
Гопчі-дричі, гоп-чі-чі!

Пусть меня пусть

Пусть меня пусть в армию заберут,
Пусть меня там черти не задерут!
Пусть командиры не режут и не бьют –
Пусть мне, пусть мне поесть дадут!

Пусть мне пусть дадут автомат,
Пусть мне, чёрт возьми, какой я бравый солдат!
Пусть боятся меня все враги –
Пусть мне, пусть мне к ногам припадут!

Пусть левой, пусть правой, пусть верой, пусть правдой!
Пусть левой, пусть правой, пусть верой, пусть правдой!
Пусть левой, пусть правой, пусть верой, пусть правдой!
Пусть силой, пусть славой, пусть!

Пусть меня пусть ждет родня,
Пусть не грустит ни одного дня!
Пусть за мной не сжигают мосты –
Пусть мне, пусть мне пишут письма!

Пусть меня пусть девчонка ждет,
Пусть больше ни с кем гулять не идет!
Пусть-ка домой я вернусь!
Пусть меня, пусть меня – я со всем разберусь!

В царской армии служил,
Чёрные усы я носил,
Еще и винтовку на плече!
Гоп-ца-ца, гоп-ца-ца!