Paroles et traduction Тартак - Чорноморець (драйвова лірична)

Чорноморець (драйвова лірична)

Чорноморець, матінко, чорноморець,
Вивів мене босую ой на морозець.
Вивів мене босую та й питає:
– Чи є мороз, дівчино, ой чи немає?
– Ой нема морозу, тільки роса,
А я молодесенька ой стою я й боса.
Простояла ніченьку та й байдуже,
Бо я чорноморчика ой люблю я й дуже.
До порога ніженьки прикипають,
Дівку дрібні слізоньки ой обливають.
Я ж думала, матінко, панувати,
Довелося, матінко, ой горювати.
Чорноморець п'є! Чорноморець б'є!
Чорноморець розриває серце моє!

Black Sea Sailor (Captivating Lyric)

Black Sea Sailor, my love, Black Sea Sailor,
You took me out barefoot in the cold, my dear.
You took me out barefoot and you asked me:
– Is there frost, my girl, or is there none?
– There is no frost, only dew,
And I'm young and standing here, barefoot, too.
I stood through the night without complaint,
Because I love my Black Sea Sailor greatly.
My feet are freezing to the doorstep now,
And my tears are streaming down my face, somehow.
I thought I'd be a lady of high degree,
But now I'm just a broken soul, you see.
He drinks, he hits me, oh my Black Sea Sailor!
He breaks my heart, my wretched Black Sea Sailor!