Paroles et traduction Тата Симонян - Verjin Zang

Verjin Zang

Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա

էս ինչպես, էս ոնց անցան
Ոնց եկան, հեռացան
Օրերը դպրոցական
Պայուսակ, նստարան
Ինչ երազ էր, ինչ անուրջ
Թե կատակ էր և թե լուրջ
Թե հեքիաթ կախարդական
Եվ թե կյանք էր իրական

Ու կարծես երեկ էր դեռ
Դասեր ու դասարաններ
Ախ էս ոնց է ճերմակել
Իմ դասատուն էն ջահել

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու եմ ես
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Մնաք բարով

Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա

Եվ ինձ հետ
Միշտ կմնամ
Անմոռաց, անբաժան
Հուշերը դպրոցական
Օրագիր, պահարան

Ինչ ուրախ էր
Ինչ անհոգ
Թե ձմեռ էր, և թե շոգ
Թե տանիք էր հայրական
Եվ թե տուն նվիրական

Դու նստում էիր կողքիս
Մանկության ընկերուհիս
Բայց այսօր արի ու տես
Ես կարծես սիրում եմ քեզ

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու եմ ես
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Մնաք բարով

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու ենք մենք
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Մնաք բարով

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու ենք մենք
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Պիտի գնամ
Մնաք բարով

Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա

Verjin Zang

La, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la

How did they slip away
How did they come and go
The days of school
Backpack, desk
What a dream it was, what a joy
It was a joke and it was serious
A magical tale
And a real life

And it was just yesterday
Lessons and classrooms
Oh how it has whitened
My youthful classroom

And the bell rang and it rang
And it rang for the last time
With the last flowers
With tear-filled eyes
I will miss you
School and everyone
But what can I do
Farewell

La, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la

And with me
Will always remain
Unforgotten, inseparable
The memories of school
Diary, treasury

How happy it was
How carefree
Whether it was winter or summer
Whether it was a paternal roof
Or a sacred home

You sat next to me
My childhood friend
But come and see today
I think I love you

And the bell rang and it rang
And it rang for the last time
With the last flowers
With tear-filled eyes
I will miss you
School and everyone
But what can I do
Farewell

And the bell rang and it rang
And it rang for the last time
With the last flowers
With tear-filled eyes
We will miss
School and everyone
But what can we do
Farewell

And the bell rang and it rang
And it rang for the last time
With the last flowers
With tear-filled eyes
We will miss
School and everyone
But what to do
I have to go
Farewell

La, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la