Paroles et traduction Татьяна Анциферова - Вчерашний дождь

Вчерашний дождь

Я ЗОВУ ВЧЕРАШНИЙ ДОЖДЬ
Муз.Е.Дединской, сл.К.Кавалерьян
Я не могу понять,
Что стало вдруг со мной...
Счастье в лицо
Мне не узнать.
Что же тому виной?
Прежний мой друг- не друг,
И даже враг - не враг.
Рвется кольцо ласковых рук,
Вдруг стало все не так.
Я зову вчерашний дождь,
Прожитый день тихо угас...
Где он, мой случайный гость?
Где он теперь?
Где он сейчас?
Я зову вчерашний дождь,
Чтобы не знать новых потерь.
Где он, мой случайный гость?
Где он сейчас?
Где он теперь?
Что же он здесь искал?
В окна стучал всю ночь.
Он, может быть, помощи ждал
Или хотел помочь.

Yesterday's Rain

I CALL FOR YESTERDAY'S RAIN
Music by E. Dedinskaya, lyrics by K. Kavalerian
I can't understand,
What suddenly happened to me...
Happiness to face
I don't recognize.
What's the reason for it?
My former friend is not my friend anymore,
And even my enemy is not my enemy now.
The ring of gentle hands breaks,
Suddenly everything became different.
I call for yesterday's rain,
The day passed by quietly faded away...
Where is he, my casual guest?
Where is he now?
Where is he now?
I call for yesterday's rain,
So that I wouldn't know of any new losses.
Where is he, my casual guest?
Where is he now?
Where is he now?
What was he looking for here?
He was knocking on the windows all night long.
Maybe he expected help
Or he wanted to help.