Paroles et traduction Татьяна Решетняк - Только ты
Если
ты
увидишь
счастье.
If
you
see
happiness.
Передай
ему
привет
и
зови
его
на
кофе.
Tell
him
hello
and
invite
him
for
coffee.
На
часочек,
хоть
на
часик,
For
an
hour,
at
least
for
an
hour,
Пусть
расскажет,
что
к
чему
и
зачем
нужна
ему?
Let
him
tell,
that
to
whom
and
why
he
is
needed.
Тот
кто
ищет
тот
находит,
He
who
seeks
finds,
Вот
и
я
тебя
нашла,
темно—синие
глаза.
And
I
found
you,
dark
blue
eyes.
Для
меня
ты
света
лучик,
For
me
you
are
a
ray
of
light,
Я
стала
лучше,
я
любви
полна.
I
became
better,
I
am
full
of
love.
Ты,
только
ты
всех
милее,
всех
дороже.
You,
only
you
are
the
sweetest,
the
most
precious
of
all.
Просто
люби,
так
уверенно,
верно,
для
души.
Just
love,
so
confidently,
faithfully,
for
the
soul.
Ты,
только
ты,
по
другому
быть
не
может.
You,
only
you,
it
cannot
be
otherwise.
Мы
для
любви,
так
уверенно,
верно
я
и
ты.
We
are
for
love,
so
confidently,
faithfully
I
and
you.
Столько
лет
жила
я
в
грусти,
I
lived
in
sadness
for
so
many
years,
Не
смотрела
в
небеса
и
не
верю
чудесам,
I
did
not
look
at
the
sky
and
I
do
not
believe
in
miracles,
Но
с
тобой
танцуем
в
лужах,
But
with
you
we
dance
in
puddles,
Догоняю
ветер,
закрыв
глаза.
I
catch
up
with
the
wind,
closing
my
eyes.
Ты
моя
любовь
и
вера,
You
are
my
love
and
faith,
За
тобой
как
за
стеной,
даже
крылья
за
спиной.
Behind
you
as
behind
a
wall,
even
wings
behind
your
back.
Для
меня
ты
света
лучик,
For
me
you
are
a
ray
of
light,
Я
стала
лучше,
буду
лишь
с
тобой!
I
became
better,
I
will
only
be
with
you!
Ты,
только
ты
всех
милее,
всех
дороже.
You,
only
you
are
the
sweetest,
the
most
precious
of
all.
Просто
люби,
так
уверенно,
верно,
для
души.
Just
love,
so
confidently,
faithfully,
for
the
soul.
Ты,
только
ты,
по
другому
быть
не
может.
You,
only
you,
it
cannot
be
otherwise.
Мы
для
любви,
так
уверенно,
верно
я
и
ты.
We
are
for
love,
so
confidently,
faithfully
I
and
you.
Ты
только,
ты.
It's
only
you.
Ты
только,
ты.
It's
only
you.
Ты,
только
ты,
по
другому
быть
не
может
It's
only
you,
it
can't
be
any
other
way
Мы
для
любви,
так
уверенно,
верно
я
и
ты.
We
are
for
love,
so
confidently,
faithfully
I
and
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tatiana reshetniak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.