Твой одуванчик - На берег ванны - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Твой одуванчик - На берег ванны




На берег ванны
On the Edge of the Bathtub
Походу я влюбился и не сплю ночами
I think I've fallen in love, I can't sleep at night
Что со мной твориться я не понимаю
I don't understand what's happening to me
Я хочу напиться и залить все раны
I want to get drunk and drown all my sorrows
И переместиться на берег твоей ванны!
And teleport to the edge of your bathtub!
Походу я влюбился и не сплю ночами
I think I've fallen in love, I can't sleep at night
Что со мной твориться я не понимаю
I don't understand what's happening to me
Я хочу напиться и залить все раны
I want to get drunk and drown all my sorrows
И переместиться на берег твоей ванны!
And teleport to the edge of your bathtub!
Твои фото в соц сетях
Your photos on social media
Не дают никак уснуть
Keep me awake all night
Ты одна в моих мечтах
You're the only one in my dreams
Помогите кто-нибудь
Somebody help me!
Я зависим от твоих постов
I'm addicted to your posts
Я зациклен на твоих губах
I'm obsessed with your lips
Всё понятно сразу и без слов
Everything is clear without words
По безумию в моих штанах!
By the madness in my pants!
И я снова не сплю, снова пью (а)
And I can't sleep again, I'm drinking again (oh)
Снова мои близкие люди меня не узнают
Again my loved ones don't recognize me
Я стою прямо пред тобой, тебе похую
I'm standing right in front of you, you don't care
Но я снова кричу: "I love you!"
But I'm shouting again: "I love you!"
Походу я влюбился и не сплю ночами
I think I've fallen in love, I can't sleep at night
Что со мной твориться я не понимаю
I don't understand what's happening to me
Я хочу напиться и залить все раны
I want to get drunk and drown all my sorrows
И переместиться на берег твоей ванны!
And teleport to the edge of your bathtub!
Походу я влюбился и не сплю ночами
I think I've fallen in love, I can't sleep at night
Что со мной твориться я не понимаю
I don't understand what's happening to me
Я хочу напиться и залить все раны
I want to get drunk and drown all my sorrows
И переместиться на берег твоей ванны!
And teleport to the edge of your bathtub!
Я тебе не интересен
I'm not interesting to you
Может быть меня заметишь с помощью этих песен
Maybe you'll notice me with these songs
Твой типаж это смазливые типы с Мерседесом
Your type is pretty boys with a Mercedes
И я снова в игноре и я снова в депрессии
And I'm ignored again, and I'm depressed again
День от о дня я не могу уснуть
Day after day I can't sleep
Попробуй мне хотя бы намекнуть
Try to at least give me a hint
Я не могу увидеть твою суть
I can't see your essence
Ты как Россия, не даёшь вздохнуть
You're like Russia, you don't let me breathe
Сегодня ночью я пойду на рейв
Tonight I'm going to a rave
Оставлю на тебе свой яркий след
I'll leave my bright mark on you
Под крик толпы и вспышки фонарей
Under the screams of the crowd and the flashes of lights
На сцене твой одуванчик бэнд!
On stage is your Dandelion Band!
Ты будешь хлопать и топать
You will clap and stomp
Ведь мы пиздец бесподобны
Because we are fucking awesome
Теперь ты знаешь насколько
Now you know how many
Таких как ты в мире сотки
Girls like you are in the world, hundreds
А одуванчик один
But there's only one Dandelion
И ты меня недостойна
And you are not worthy of me
Сука, я невыносим!
Bitch, I'm unbearable!
На берегу своей квартиры будешь ждать ждать ждать!
On the shore of your apartment you'll wait, wait, wait!
Ты красива и желанна твою мать
You're beautiful and desirable, damn it
Но мне надоело бегать за тобой, я устал страдать
But I'm tired of running after you, I'm tired of suffering
Ведь я ещё что-то чувствую
Because I still feel something
Походу я влюбился и не сплю ночами
I think I've fallen in love, I can't sleep at night
Что со мной твориться я не понимаю
I don't understand what's happening to me
Я хочу напиться и залить все раны
I want to get drunk and drown all my sorrows
И переместиться на берег твоей ванны!
And teleport to the edge of your bathtub!
Походу я влюбился и не сплю ночами
I think I've fallen in love, I can't sleep at night
Что со мной твориться я не понимаю
I don't understand what's happening to me
Я хочу напиться и залить все раны
I want to get drunk and drown all my sorrows
И переместиться на берег твоей ванны!
And teleport to the edge of your bathtub!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.