Те100стерон - Нравится-нравится - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Те100стерон - Нравится-нравится




Нравится-нравится
Like It, Like It
Наверно где-то я потерял нить
I guess I lost my thread somewhere
Ты уже давно спишь, не буду будить
You've been asleep for a long time, I won't wake you
Забыть какой на вкус снег
To forget what snow tastes like
Значит стать взрослым
Means becoming an adult
Стать взрослым это не просто
Becoming an adult is not easy
Перестать тебя любить это не просто
To stop loving you is not easy
Океан не переплыть, задержав воздух,
You can't swim across an ocean by holding your breath,
Если смогла научи,
If you can, teach me,
Если есть что сказать не молчи
If you have something to say, don't keep quiet
Только если нам не судьба,
Only if we're not meant to be,
Почему нам так хорошо?
Why do we feel so good together?
Если ты пытаешь меня,
If you're testing me,
Почему я хочу ещё?
Why do I want more?
Это между мной и тобой
This is between me and you
И других не касается
And it's none of their business
Нежно обнимаешь меня
You hug me tenderly
И мне нравится-нравится
And I like it, I like it
Перестать тебе звонить это не просто
To stop calling you is not easy
На две части разделить
To split into two
Небо и звезды
Heaven and stars
Если смогла научи
If you can, teach me
Если есть что сказать не молчи
If you have something to say, don't keep quiet
Только если нам не судьба,
Only if we're not meant to be,
Почему нам так хорошо?
Why do we feel so good together?
Если ты пытаешь меня,
If you're testing me,
Почему я хочу ещё?
Why do I want more?
Это между мной и тобой
This is between me and you
И других не касается
And it's none of their business
Нежно обнимаешь меня
You hug me tenderly
И мне нравится-нравится
And I like it, I like it
Только если нам не судьба,
Only if we're not meant to be,
Почему так хорошо?
Why does it feel so good?
Если ты пытаешь меня,
If you're testing me,
Почему я хочу ещё?
Why do I want more?
Это между мной и тобой
This is between me and you
И других не касается
And it's none of their business
нежно обнимаешь меня
You hug me tenderly
И мне нравится-нравится
And I like it, I like it
Только если нам не судьба,
Only if we're not meant to be,
Почему нам так хорошо?
Why do we feel so good?
Если ты пытаешь меня,
If you're testing me,
Почему я хочу ещё?
Why do I want more?
Это между мной и тобой
This is between me and you
И других не касается
And it's none of their business
Нежно обнимаешь меня
You hug me tenderly
И мне нравится-нравится
And I like it, I like it
Почему нам так хорошо?
Why do we feel so good?
Почему я хочу еще?
Why do I want more?
Это между мной и тобой
This is between me and you
И других не касается
And it's none of their business
Нежно обнимаешь меня
You hug me tenderly
И мне нравится-нравится
And I like it, I like it





Writer(s): Andrej Birbichadze, Valeri Birbichadze


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.