Paroles et traduction Техногенетика - Последний, кто видел свет

Последний, кто видел свет

Что может быть важнее света?
Дарующего жизнь, согревающего теплом…
И никогда никто не даст ответа,
На что мы променяли этот свет в войне добра со злом.
Прольётся кровь на белый снег,
Последний раз вдохнёт отравленный воздух,
Уйдёт во тьму в последний раз…
Последний человек…
Последний человек!
Мы наблюдали с высоты,
Как наступала ночь, как умирали мечты…
Как испарился прочь цивилизации след,
Как умирал последний, кто видел свет.
И мы поверить не могли,
Что будем наблюдать последний день земли,
Оставив за собой на миллионы лет
Один лишь страх, один лишь чёрный цвет.
Каким же смыслом наполнена война?
Где побеждённых нет и победителей нет…
Лишь только чёрного пепла пелена,
Наполнив ядовитый воздух, заграждает свет…
Мы были такими же, как все,
Всегда во всём хотели побеждать,
Мы не ценили жизнь, мы не боялись смерть,
Мы так мечтали друг друга убивать.
Друг друга убивать!
Мы наблюдали с высоты,
Как наступала ночь, как умирали мечты…
Как испарился прочь цивилизации след,
Как умирал последний, кто видел свет.
И мы поверить не могли,
Что будем наблюдать последний день земли,
Оставив за собой на миллионы лет
Один лишь страх, один лишь чёрный цвет.
Мы наблюдали с высоты,
Как наступала ночь, как умирали мечты…
Как испарился прочь цивилизации след,
Как умирал последний, кто видел свет.
И мы поверить не могли,
Что будем наблюдать последний день земли,
Оставив за собой на миллионы лет
Один лишь страх, один лишь чёрный цвет.
Последний, кто видел свет.
Последний, кто видел свет.
Последний, кто видел свет.
Последний, кто видел свет.

The Last One Who Saw the Light

What could be more important than light?
The one that grants life, that warms with its touch…
And no one will ever give an answer,
To what we traded this light for in the war of good and evil.
Blood will spill on the white snow,
The last breath of poisoned air will be taken,
Into the darkness one last time…
The last human…
The last human!
We watched from above,
As the night fell, as dreams died…
As the trail of civilization vanished,
As the last one who saw the light perished.
And we couldn't believe,
That we would witness the last day of the Earth,
Leaving behind for millions of years
Only fear, only the black color.
What is the meaning of war?
Where there are no vanquished and no victors…
Only a veil of black ash,
Filling the poisonous air, blocking out the light…
We were like everyone else,
Always wanting to win in everything,
We didn't value life, we weren't afraid of death,
We dreamed so much of killing each other.
Killing each other!
We watched from above,
As the night fell, as dreams died…
As the trail of civilization vanished,
As the last one who saw the light perished.
And we couldn't believe,
That we would witness the last day of the Earth,
Leaving behind for millions of years
Only fear, only the black color.
We watched from above,
As the night fell, as dreams died…
As the trail of civilization vanished,
As the last one who saw the light perished.
And we couldn't believe,
That we would witness the last day of the Earth,
Leaving behind for millions of years
Only fear, only the black color.
The last one who saw the light.
The last one who saw the light.
The last one who saw the light.
The last one who saw the light.