Дожди - Тимур Родригез traduction en allemand

Дожди

Так и надо
(Все говорят)
Так и надо
(Сам виноват)
Я про нее забывал
И часто не замечал
И наконец потерял
Так и надо
(Не разглядел)
Так и надо
(Я не у дел)
Ее встречает один и провожает другой
А я как будто чужой (Чужой)
Чужой
Чужой
Подожди, дожди, дожди
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди
Дожди, дожди, дожди
Подожди, дожди, дожди
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди
Дожди, дожди
(Так и надо)
Я был все время многозадачен too much, очень занят
(Так и надо)
Было бы слишком банально сравнивать капли дождя со слезами
Ooh Wee!
Посмотри, как из ведра поливает без пауз
Превращая мою жизнь в хаос
И неудивительно, у тебя на репите только Царица и Flowers
(Baby, baby, baby, baby)
Подожди, дожди, дожди
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди
Дожди, дожди, дожди
Подожди, дожди, дожди
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди
Дожди, дожди
Так и надо
(Все говорят)
Так и надо
(Сам виноват)
Ее встречает один и провожает другой
А я как будто чужой, чужой
Подожди, дожди, дожди
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди
Дожди, дожди, дожди
Подожди, дожди, дожди
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди
Дожди, дожди

Regen

So soll es sein
(Alle sagen)
So soll es sein
(Selbst schuld)
Ich habe sie vergessen
Und oft nicht bemerkt
Und schließlich verloren
So soll es sein
(Hab's nicht gesehen)
So soll es sein
(Ich bin nicht dabei)
Einer trifft sie, ein anderer bringt sie nach Hause
Und ich bin wie ein Fremder (Fremder)
Fremder
Fremder
Warte, Regen, Regen, Regen
Ich habe die Liebe zurückgelassen
Und jetzt liegt vor mir nur noch
Regen, Regen, Regen
Warte, Regen, Regen, Regen
Ich habe die Liebe zurückgelassen
Und jetzt liegt vor mir nur noch
Regen, Regen
(So soll es sein)
Ich war immer multitasking, too much, viel zu beschäftigt
(So soll es sein)
Es wäre zu banal, Regentropfen mit Tränen zu vergleichen
Ooh Wee!
Schau, wie es aus Eimern gießt, ohne Pause
Und mein Leben in Chaos verwandelt
Kein Wunder, dass du auf Repeat nur die Queen und Flowers hörst
(Baby, baby, baby, baby)
Warte, Regen, Regen, Regen
Ich habe die Liebe zurückgelassen
Und jetzt liegt vor mir nur noch
Regen, Regen, Regen
Warte, Regen, Regen, Regen
Ich habe die Liebe zurückgelassen
Und jetzt liegt vor mir nur noch
Regen, Regen
So soll es sein
(Alle sagen)
So soll es sein
(Selbst schuld)
Einer trifft sie, ein anderer bringt sie nach Hause
Und ich bin wie ein Fremder, fremder
Warte, Regen, Regen, Regen
Ich habe die Liebe zurückgelassen
Und jetzt liegt vor mir nur noch
Regen, Regen, Regen
Warte, Regen, Regen, Regen
Ich habe die Liebe zurückgelassen
Und jetzt liegt vor mir nur noch
Regen, Regen