Paroles et traduction Тимур Темиров - Любимая женщина

Любимая женщина

Не верю я, что в небе гаснут звезды,
Ведь я твоей улыбкой дорожу.
Тебе одной дарю я эти слезы,
И эти розы я тебе дарю.
Душа моя тобой согреться хочет,
С тобой я даже смерти не боюсь
Ты в жизни для меня так много значишь,
И я опять и вновь для тебя пою
Любимая моя, красивая моя!
В твоих глазах я нахожу покой
Бесценная моя, ты - ясная заря!
Где б ни был я, душа моя с тобой.
Живу тобой и радуюсь и плачу,
И день за днем я за тебя молюсь.
Ты не святая, я об этом знаю,
Но стать святой тебе я помогу.
Как никого тебя я понимаю,
И рядом быть всегда с тобой хочу.
Я в снах тебя так редко обнимаю,
Что иногда проснуться не хочу.

My Beloved

I can't believe that stars fade in the sky,
Because I cherish your smile.
I give you these tears and these roses,
For you alone.
My soul longs to be warmed by you,
With you, I fear not even death.
You are the one who means so much to me,
And for you, I sing again and again,
My love, my beauty!
In your eyes, I find my peace,
My priceless one, you are the dawn!
Wherever I am, my soul is with you,
I live for you, and for you I laugh and cry,
And day by day, I pray for you.
You are not a saint, of this I am aware,
But to be a saint, I will aid you.
I understand you completely,
And all I want is to always be by your side.
In my dreams, I so rarely hold you,
That sometimes I don't want to wake up.