Paroles et traduction Тима ищет свет - мир сошёл с ума
Мир
сошёл
с
ума,
а
ты
всё
также
хороша
The
world
has
gone
mad,
and
you're
still
so
beautiful
Греешь
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
my
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Моих
пеcен
не
хватит
даже,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад,
что
этот
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
that
this
Мир
сошёл
с
ума,
а
ты
всё
так
же
хороша
The
world
has
gone
mad,
and
you're
still
so
beautiful
Греешь
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
my
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Моих
пеcен
не
хватит
даже,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад,
что
этот
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
that
this
Мир
сошёл
с
ума,
что
ты
всё
так
же
хороша
The
world
has
gone
mad,
you're
still
so
beautiful
Что
ты
греешь
свой
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
your
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Что
моих
пеcен
не
хватает,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Что
я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
Ветерок
раздул
тело
танка
по
блиндажу
The
breeze
blew
the
tank's
body
across
the
bunker
Я
нежно
поглаживал
коробку
калашу
I
gently
stroked
the
box
of
the
Kalashnikov
В
животе
окопа
гной
закапывал
слова
In
the
belly
of
the
trench,
pus
buried
words
На
моём
плече
уснула
её
голова
Her
head
fell
asleep
on
my
shoulder
В
полудрёме
боя,
в
свежей
крови
со
вчера
In
a
semi-dream
of
battle,
in
fresh
blood
from
yesterday
Ветерок
раздул
её
мечты
мне
по
плечам
The
breeze
blew
her
dreams
over
my
shoulders
И
не
шелохнувшись,
стараясь
не
разбудить
And
without
moving,
trying
not
to
wake
her
Очередью
вёл
по
лицам
ледяную
нить
I
led
a
volley
of
ice-cold
thread
across
faces
Она
просыпалась
и
легка,
как
ПМН
She
woke
up,
light
as
a
PMN
Личико
зарыла
в
букете
вражеских
вен
She
buried
her
face
in
a
bouquet
of
enemy
veins
Ночи
с
ней
встречали
на
руинах
городских
Nights
met
her
on
the
ruins
of
the
city
Жить
не
оставляли
ни
хороших,
ни
плохих
They
left
no
good
or
bad
alive
Мир
сошёл
с
ума,
а
ты
всё
так
же
хороша
The
world
has
gone
mad,
and
you're
still
so
beautiful
Греешь
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
my
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Моих
пеcен
не
хватит
даже,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад,
что
этот
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
that
this
Мир
сошёл
с
ума,
что
ты
всё
так
же
хороша
The
world
has
gone
mad,
you're
still
so
beautiful
Что
ты
греешь
свой
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
your
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Что
моих
пеcен
не
хватает,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Что
я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
У-у-у
U-u-u
На
меня
пялится
труп
A
corpse
is
staring
at
me
В
разрезе
его
глаз
пустых
In
the
gap
of
his
empty
eyes
Мы
с
ней
черепами
хрустим
We
crunch
skulls
with
you
Жертвы
не
плачут
(у)
The
victims
don't
cry
(uh)
Мы
прощаем
сразу
— это
значит
(у)
We
forgive
right
away
- it
means
(uh)
Каждому
останется
по
глазу,
ведь
я
всех
люблю
(когда
с
ней
рядом)
Everyone
will
get
an
eye,
because
I
love
everyone
(when
I'm
with
you)
Поцелуем
кровь
снял
у
неё
с
горячих
губ
(у)
I
kissed
the
blood
off
your
hot
lips
(uh)
Я
в
подарок
ей
принёс
в
пакете
голову
(у)
I
brought
you
a
head
in
a
bag
as
a
gift
(uh)
Она
в
черепушке
приготовила
мне
суп
She
made
me
soup
in
a
skull
В
теплоте
бульона
тонет
палец
с
чьих-то
ступ
(ступ)
A
finger
from
someone's
foot
is
sinking
in
the
warmth
of
the
broth
(foot)
Подгорает
вечер,
она
дышит
резче
The
evening
is
burning,
she
breathes
harder
Мы
с
ней
врагов
режем
— будет
салат
и
свечи
We
cut
up
enemies
with
you
- there
will
be
salad
and
candles
Мир
сошёл
с
ума,
а
ты
всё
так
же
хороша
The
world
has
gone
mad,
and
you're
still
so
beautiful
Греешь
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
my
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Моих
пеcен
не
хватит
даже,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад,
что
этот
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
that
this
Мир
сошёл
с
ума,
а
ты
всё
так
же
хороша
The
world
has
gone
mad,
and
you're
still
so
beautiful
Греешь
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
my
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Моих
пеcен
не
хватит
даже,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад,
что
этот
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
that
this
Мир
сошёл
с
ума,
что
ты
всё
так
же
хороша
The
world
has
gone
mad,
you're
still
so
beautiful
Что
ты
греешь
свой
нежный
голос
в
искалеченных
ушах
You
warm
your
tender
voice
in
my
mutilated
ears
Что
моих
пеcен
не
хватает,
чтобы
описать
твой
шаг
My
songs
are
not
enough
to
even
describe
your
step
Что
я
улыбаюсь
шрамом
и
читаю
невпопад
I
smile
with
a
scar
and
read
out
of
sync
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.