Кастрюля,
что
за
дичь?
Kastrulya,
was
für
ein
Mist?
T-t-timka
go
T-t-timka
go
Странные
люди
в
интернете
начинают
со
мной
разговор
Seltsame
Leute
im
Internet
fangen
an,
mit
mir
zu
reden
Оскорбляют,
унижают,
в
общем,
делают
всё
(Но
только
там)
Sie
beleidigen,
erniedrigen,
kurz
gesagt,
sie
machen
alles
(Aber
nur
dort)
А
если
в
жизни
подойдёшь
и
спросишь
Und
wenn
du
im
echten
Leben
auf
mich
zukommst
und
fragst
Ответишь
за
слова?
Wirst
du
für
deine
Worte
einstehen?
Он
сразу
сольётся,
да
пойми
(Это
бесполезно)
Er
wird
sofort
kneifen,
versteh
das
doch
(Es
ist
sinnlos)
С
такими
лучше
вообще
не
разговаривать
Mit
solchen
Leuten
sollte
man
sich
überhaupt
nicht
unterhalten
Ни
в
жизни,
ни
там
Weder
im
echten
Leben
noch
dort
Только
получишь
проблем
Du
bekommst
nur
Probleme
Эй,
детка,
не
звони
Hey,
Kleine,
ruf
nicht
an
И
не
пиши
в
Telegram
Und
schreib
nicht
im
Telegram
В
интернете
о
тебе
вижу
сплошной
спам
Im
Internet
sehe
ich
über
dich
nur
Spam
Когда
уже
повзрослеешь?
Wann
wirst
du
endlich
erwachsen?
Я
ж
первый
не
писал
тебе
Ich
habe
dir
doch
nicht
zuerst
geschrieben
Зачем
опять
начинаешь?
Warum
fängst
du
schon
wieder
an?
Твои
слова
не
нужны
мне
Deine
Worte
brauche
ich
nicht
Получаю
каждый
день
я
письма,
что-то
типа
спама
Ich
bekomme
jeden
Tag
Briefe,
so
eine
Art
Spam
Когда
я
читаю
их
— о
боже,
помоги
мне,
мама
Wenn
ich
sie
lese
– oh
Gott,
hilf
mir,
Mama
Там
такое!
Никому
не
пожелаю
это
знать
Da
steht
so
was!
Das
wünscht
man
niemandem
zu
erfahren
Я
увидел
и
теперь
хочу
уснуть
и
не
вставать
Ich
habe
es
gesehen
und
will
jetzt
nur
noch
einschlafen
und
nicht
mehr
aufwachen
Слышишь,
ты
тупой?
Или
я
что-то
не
догоняю?
Hör
mal,
bist
du
dumm?
Oder
verstehe
ich
etwas
nicht?
Ты
писал
мне
в
директ,
типа
я
ху-ло
Du
hast
mir
in
Direktnachrichten
geschrieben,
dass
ich
ein
Arsch
bin
И
ещё
про
маму
Und
noch
was
über
meine
Mutter
Типа
ты
еб-л
её,
ну
нах-,
чё-то
я
не
видел
Du
hättest
sie
gefi-t,
na
sowas,
hab
ich
nicht
gesehen
Беги,
жалуйся
мамуле,
то
что
я
тебя
обидел
Renn,
beschwere
dich
bei
deiner
Mami,
dass
ich
dich
beleidigt
habe
Если
в
жизни
ничего
не
можешь,
лучше
и
не
лезь
Wenn
du
im
echten
Leben
nichts
kannst,
dann
lass
es
lieber
bleiben
А
легче
сидеть,
нечего
доказывать
Es
ist
einfacher,
zu
sitzen
und
nichts
beweisen
zu
müssen
Ничего
ты
не
изменишь,
если
влезешь
в
разговор
Du
änderst
nichts,
wenn
du
dich
in
ein
Gespräch
einmischt
Всё
равно
все
останутся
на
своём
Jeder
bleibt
sowieso
bei
seiner
Meinung
Хотел
мирно
разойтись,
но
теперь
это
дело
чести
Ich
wollte
friedlich
auseinandergehen,
aber
jetzt
ist
es
eine
Frage
der
Ehre
Твой
единственный
аргумент
— это
мой
вид
деятельности
Dein
einziges
Argument
ist
meine
Tätigkeit
Сам
целыми
днями
зависаешь
на
диване
Du
hängst
selbst
den
ganzen
Tag
auf
dem
Sofa
rum
А
даже
если
нет,
то
всё
равно,
чего
вам
надо?
Und
selbst
wenn
nicht,
was
wollt
ihr
überhaupt?
Короче,
он
влез
в
разговор,
и
я
его
нагнул
по
полной
Kurz
gesagt,
er
hat
sich
ins
Gespräch
eingemischt,
und
ich
habe
ihn
fertiggemacht
Видит
ли,
он
в
интернете
больно
что-то
разговорный
Er
meint
wohl,
er
sei
im
Internet
besonders
redegewandt
Ты
писать
научился?
Ладно,
щас
разучишься
Du
hast
schreiben
gelernt?
Okay,
jetzt
verlernst
du
es
wieder
Вот
звоню
твоим
родным,
скажу,
что
ты
не
учишься
Ich
rufe
jetzt
deine
Verwandten
an
und
sage,
dass
du
nicht
lernst
Ма-ма-ма-ма-мам,
мама,
помоги
ты
мне
Ma-ma-ma-ma-mam,
Mama,
hilf
mir
Чтобы
эти
спамщики
гуляли
только
лишь
во
сне
Dass
diese
Spammer
nur
im
Traum
umhergehen
В
интернете
очень
много
всяких
мамкиных
сынков
Im
Internet
gibt
es
sehr
viele
Muttersöhnchen
На
словах
они
большие,
а
на
деле
лишь
сыкло-о-о
Große
Klappe,
aber
in
Wirklichkeit
nur
Feiglinge
Эй,
детка,
не
звони
Hey,
Kleine,
ruf
nicht
an
И
не
пиши
в
Telegram
Und
schreib
nicht
im
Telegram
В
интернете
о
тебе
вижу
сплошной
спам
Im
Internet
sehe
ich
über
dich
nur
Spam
Когда
уже
повзрослеешь?
Wann
wirst
du
endlich
erwachsen?
Я
ж
первый
не
писал
тебе
Ich
habe
dir
doch
nicht
zuerst
geschrieben
Зачем
опять
начинаешь?
Warum
fängst
du
schon
wieder
an?
Твои
слова
не
нужны
мне
Deine
Worte
brauche
ich
nicht
Получаю
каждый
день
я
письма,
что-то
типа
спама
Ich
bekomme
jeden
Tag
Briefe,
so
eine
Art
Spam
Когда
я
читаю
их
— о
боже,
помоги
мне,
мама
Wenn
ich
sie
lese
– oh
Gott,
hilf
mir,
Mama
Там
такое!
Никому
не
пожелаю
это
знать
Da
steht
so
was!
Das
wünscht
man
niemandem
zu
erfahren
Я
увидел
и
теперь
хочу
уснуть
и
не
вставать
Ich
habe
es
gesehen
und
will
jetzt
nur
noch
einschlafen
und
nicht
mehr
aufwachen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): клорботов илья николаевич, севостьянов тимофей
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.