Любила - Тина Кароль traduction en anglais

Любила

Остывшее сердце - это не камень; это осколки льда
Для того, чтобы сдаться или исчезнуть разве нужны слова?
Это не правда, время не лечит и не стирает боль
Мы верили долго, мы думали вечно, а в памяти верю в любовь!
Ты молча уходишь в закрытые двери
В сердце оставив швы
Давай же посмотрим, кто первый сорвется
Кто первым будет звонить
Зачем бросаешь слова? Без них итак больнее
Я не умею дышать, когда любовь не греет
И даже если б ушел - я бы тебя простила
И только ветер кричал о том, как я любила
Любила, любила, о-о-о!
Любила, любила, любила, о-о-о!
Зачем бросаешь слова
Без них итак больнее
И даже если б ушел - простила!
Зачем бросаешь слова? Без них итак больнее
Я не умею дышать, когда любовь не греет
И даже если б ушел - я бы тебя простила
И только ветер кричал о том, как я любила
Любила, любила, о-о-о!
Любила, любила, любила, о-о-о!

Loved

A cold heart is not a stone; it is shards of ice
Do I need words to surrender or disappear?
It's not true, time does not heal or erase pain
We believed for a long time, we thought forever, and in memory I believe in love!
You silently leave through closed doors
Leaving scars in the heart
Let's see who breaks first
Who will call first
Why throw words? It hurts more without them
I can't breathe when love doesn't warm me
And even if you left - I would forgive you
And only the wind screamed about how I loved
Loved, loved, oh-oh-oh!
Loved, loved, loved, oh-oh-oh!
Why throw words
It hurts more without them
And even if you left - I forgive you!
Why throw words? It hurts more without them
I can't breathe when love doesn't warm me
And even if you left - I would forgive you
And only the wind screamed about how I loved
Loved, loved, oh-oh-oh!
Loved, loved, loved, oh-oh-oh!