Типси Тип feat. Sight MC - ПММЛ - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Типси Тип feat. Sight MC - ПММЛ




ПММЛ
PMML
Коричневый социум, психику покоцал, отлупил,
La société brune, elle a brisé ton esprit, t'a frappé,
Нищий бич носит эмоции, что не носит маклер,
Le clochard pauvre porte des émotions que le courtier ne porte pas,
Обыденный быт, в попытках это притупить,
La vie quotidienne, en essayant d'étouffer ça,
Предложит выходом курить и пить, пошел ты на хер,
Elle suggère de fumer et de boire comme solution, va te faire foutre,
Дети знают сказки, убеждены с пеленок,
Les enfants connaissent les contes de fées, ils sont convaincus dès leur naissance,
А по факту влюбленный - накиданный теленок,
En réalité, celui qui est amoureux est un veau bourré,
Пока зенелый и гормонами подогретый, правда
Tant qu'il est vert et chauffé par les hormones, la vérité
Монами, больше жизни, тогда где ты? Балаболище!
Est avec toi, plus que la vie, alors es-tu ? Un conteur de salades !
К тебе с приветом, из реалий, кто ж ещё?
Je te salue, de la réalité, qui d'autre ?
Это я, какой ещё, конечна пьяный,
C'est moi, qui d'autre, bien sûr que je suis bourré,
И я хочу туда, к ярким краскам тем,
Et je veux aller là-bas, vers ces couleurs vives,
Да только всё не так как карамельный Басков пел,
Mais tout n'est pas comme le chantait le caramel Baskov,
Смотреть куда-то выше, банкомата крышки
Regarder plus haut que le couvercle du distributeur automatique
Надо, надо - это всё что слышу,
Il faut, il faut - c'est tout ce que j'entends,
Знаю что такое опыт - это движушка,
Je sais ce qu'est l'expérience - c'est un mouvement,
Приходит сразу после того как было нужно,
Elle arrive juste après qu'il y ait eu un besoin,
Я в наушниках - актуальность фасона,
Je suis dans mes écouteurs - l'actualité du style,
Отстает на четыре сезона,
Elle a quatre saisons de retard,
Порнушные парни, куда актуальней,
Les mecs pornos, sont bien plus pertinents,
А, постой, парни ли вовсе? Теперь путаю напостой,
Ah, attends, sont-ils des mecs après tout ? Maintenant je confonds tout,
Случайные встречи, уже не фабрикую,
Des rencontres fortuites, je ne les fabrique plus,
Печальные овечки выслушали напряму,
Les brebis tristes ont entendu directement,
Ненадо, не любая, а тебе пойдет любой,
Pas besoin, pas n'importe quelle, et n'importe quelle te conviendra,
Да не, ебал я, прости меня моя любовь.
Non, je m'en fous, pardon mon amour.
Прости меня моя любовь, я пас
Pardon mon amour, je passe,
Исчерпывается любой запас,
Toute réserve est épuisée,
У тебя табу с моим именем,
Tu as un tabou avec mon nom,
А я? Валю не думая, прости любимая.
Et moi ? Je me barre sans réfléchir, pardon ma chérie.
Наумяканая дама садит панику,
La dame qui a été abusée plante la panique,
Какой мудак стакан оставил в умывальнике,
Quel crétin a laissé un verre dans le lavabo,
К тому же планы кем будет муж, а я никем,
De plus, les plans, qui sera le mari, et moi je ne suis personne,
У Леши даже на кармане не на хайникен,
Même dans la poche d'Alex il n'y a pas de Heineken,
Дурачок по торбе, коньячок под орбит,
Un imbécile avec un sac, un cognac sous Orbit,
Чо? приеду скоро, ща поссоримся,
Quoi ? J'arrive bientôt, on va se disputer,
Красные потому что мало сплю, адекватный,
Rouges - parce que je dors peu, je suis adéquat,
Чо за за молодость, сплюнь, да пошла ты!
Qu'est-ce que c'est que cette jeunesse, crache, va te faire foutre !
Так то, порядок, бестактный ублюдок,
Alors voilà, c'est l'ordre, un con irrespectueux,
Или ты бахнутая, или я туплю так,
Soit tu es folle, soit je suis un idiot comme ça,
Люблю, туфли куплю, а в кармане - пятак и нож,
Je t'aime, je vais acheter des chaussures, et dans ma poche - une pièce de cinq sous et un couteau,
А ты же хочешь чтобы всё было как в киношке,
Et toi tu veux que tout soit comme dans un film,
Ляшки - ножки, блядские замашки Машки,
Les cuisses - les jambes, les manières de pute de Machka,
Рожки Лешке, размазанная тушь, потаскушки,
Les cornes pour Alex, le mascara badigeonné, des salopes,
Да тут не скучно, тут фиеста, пушка,
Il n'y a pas d'ennui ici, il y a la fête, la bombe,
Без звонка нет приезда, муж - не шкаф,
Pas d'appel, pas d'arrivée, un mari n'est pas une armoire,
Вы проститутки по сути, уж никак не феи,
Vous êtes des prostituées en fait, pas des fées,
Так вскрывать башку мужика - как шалфей,
Donc ouvrir le crâne d'un homme - c'est comme de la sauge,
Только больно и долго, сладко как яд любой,
Sauf que c'est douloureux et long, c'est doux comme n'importe quel poison,
Порожняк тупой, прости меня моя любовь.
Un tas de conneries, pardon mon amour.
Прости меня моя любовь, я пас
Pardon mon amour, je passe,
Исчерпывается любой запас,
Toute réserve est épuisée,
У тебя табу с моим именем,
Tu as un tabou avec mon nom,
А я? Валю не думая, прости любимая.
Et moi ? Je me barre sans réfléchir, pardon ma chérie.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.