Типси Тип - Молодой - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Типси Тип - Молодой




Молодой
Young
Я молодой, тока соки пить, во мне кровь кипит
I'm young, just drinking juices, my blood is boiling
Не приболеть бы головой, тут нельзя чёртом быть
Hope I don't get sick with a headache, can't be a devil here
Навести покой с чёрными мыслями
To find peace with dark thoughts
Да и надо наготове быть морду бить
And be ready to punch someone in the face
Поступая правильно, насколько рано
Doing the right thing, how soon
Под мрамором успокоиться
To calm down under the marble
Не знаю, да и думать боязно
I don't know, and it's scary to even think
Чтобы на плакала красавица коса до пояса
So that the beauty with hair down to her waist wouldn't cry
Не понятым, а понятым уйти, да с пользой чтоб
To leave not misunderstood, but understood, and with benefit
А пока молодой надо в бой
And while I'm young - I have to fight
Старикам на ладонь не дань по долгам,
To the old men on the palm, not a tribute for debts,
А заботу, как нам они
But care, as they did for us
Всё по плечам, море по колено
Everything is on our shoulders, the sea is knee-deep
И станем ли молчать, пока время есть?
And will we remain silent while there is still time?
Нет, я буду движковать так,
No, I will hustle like this,
Чтобы книжкой стать позже
To become a book later
И, кстати, туда и текста тоже
And, by the way, the lyrics will be there too
Не без музыки из быта и таможни
Not without music from everyday life and customs
Для тутошних и тамошних, душами не старых
For those here and there, whose souls are not old
И запомнят, пускай не так как таблицу умножения
And they will remember, even if not like the multiplication table
Не как азбуку, не по галстуку
Not like the alphabet, not by the tie
Как знакомого, к которому на лицах уважение
Like a friend, to whom there is respect on faces
Как к нормальному пацику
Like a normal dude
Я молодой и, видимо, суть моя прожить на воле
I'm young and, apparently, my essence is to live free
Одни, к сожалению, отвалились, другие - откололись
Some, unfortunately, fell off, others - broke away
Налоги, логины, пароли, социум, экономика
Taxes, logins, passwords, society, economics
Прогоны, в батином офисе вырос так столбик термометра,
Schemes, in my father's office the thermometer rose so high,
Что все же треснул, ртуть отравила нечаянно
That it still cracked, the mercury poisoned accidentally
Он замокрил свою начальницу, взяв удушающий
He wet his boss, taking a chokehold
Она пускала пузыри, все зырили, теперь он главный
She was blowing bubbles, everyone was staring, now he's the boss
Животный мир, геростратова слава - вот она
The animal world, Herostratus fame - here it is
Я же не согласен - треш, но вместе с тем
I don't agree - trash, but at the same time
И ебал их несогласный марш
And fuck their dissenting march
Так не хочу сегодня взять просто так исчезнуть
I don't want to just disappear today
Три дня под ее окнами шарюсь трезвый, вдыхаю бездну
Three days under her windows I wander sober, breathing in the abyss
Где лазили, туда и лезу, мне бы успеть по местам
Where we climbed, I climb there too, I need to have time to visit the places
Где были совместно с моими близкими
Where we were together with my loved ones
И всех в обиду их не дать
And not let anyone offend them
А остальное разложить тебе в текстах
And I will explain the rest to you in the lyrics






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.