Paroles et traduction Тони Раут feat. Talibal - На квартале

На квартале

На квартале дурь толкаю (толкаю)
Решаю тут проблемы сталью (сталью)
Не поможет Отче наш - спасает поножовщина

Железные браслеты к месту (к месту)
Перед лицом сверкает лес рук (лес рук)
Притормози, брат
Наличие ствола ещё не делает тебя бандитом

Я Убегайте те, кто, суки, зубы скалит мне
Тронишь нож и твоей травме хуже станет, чел
В богажнике два тела, как в аду задали темп
Обузой станут, если заорут
So pari hell

На квартале трижды red и blue совпали в цвет
Красные лужи в баре, синий труп в подвале. Смерть. Что?
Красный, синий, когда копы тут мигают мне. Что?
Красный, синий, я сливаюсь, будто спайдермен

Запомни: тут правил нет -
Это сама суть с улицы (Всем похуй)
Не разгадает тайну судмедэксперт
Это самосуд, суицид (Всем похуй)

Пятикласник прячет в ранец dope амфетамин кристаллы
Каждый падик на квартале пахнет шмалью. Растафари
На квартале Фади Тали, антиталлер, один вряд ли
Приходите все к нам в гости, мы вас ждали. Мы вас ждали

На квартале дурь толкаю (толкаю)
Решаю тут проблемы сталью (сталью)
Не поможет Отче наш - спасает поножовщина

Железные браслеты к месту (к месту)
Перед лицом сверкает лес рук (лес рук)
Притормози, брат
Наличие ствола ещё не делает тебя бандитом

Раут как дела? У меня всё, как всегда
Следы крови на полу и я иду по следам. Пух
За стеной крики и ругань, молодая супруга
Бухим избита супругом

Барыга с третьего толкает грибы, кокс, метадон
На лапу копам башляет, и до сих пор не в СИЗО
Сука с четвёртого курит в окне, решив набратся сил
Сука торгует своим телом, но ей нет восемнадцати

Во дворе галимый прессинг, местные правила бесят
Не спорь с парнями на "бензе", а эти парни на Benz'е
А мы, как рэперы, с перемен, но не Монтана
В золоте, как мистер ЦИ, "Беги...", - тебе шепчут кварталы

Очередь - люди падают, как домино
Ночью впредь, украшением нам стал венок
Город полон опасности, мой блок джунгли
Держи удар, каждый второй тут Рой Джонс-Джониа

На квартале дурь толкаю (толкаю)
Решаю тут проблемы сталью (сталью)
Не поможет Отче наш - спасает поножовщина

Железные браслеты к месту (к месту)
Перед лицом сверкает лес рук (лес рук)
Притормози, брат
Наличие ствола ещё не делает тебя бандитом

In the Hood

Dude, I'm slinging dope in the hood
Settle beefs with steel, understood
Hail Mary's won't cut it, shivs get the job done

Iron bracelets, gotta wear 'em with pride
A forest of fists in my face, ain't no place to hide
Step back, girl
Just 'cause you got a piece doesn't make you a G

Yo, run for your life if you're tryna start trouble
Reach for that blade and I'll make your situation double
Two bodies in the trunk, blazing hell's fire
They'll become a burden if they start to squeal
So пари hell

In the hood, three times red and blue blazed a trail
Crimson puddles in the bar, blue corpse in the basement. Death, what?
Red, blue, when the cops are flashing their lights at me. What?
Red, blue, I disappear like Spider-Man

Remember, there are no rules here
That's just the way it is on the streets (Nobody cares)
The medical examiner can't decipher the mystery
It's vigilante justice, a suicide plan (Nobody cares)

A fifth-grader hides amphetamine crystals in his backpack
Every stairwell in the hood reeks of weed. Rastafari
In the hood, Fadi Tali, anti-teller, rarely alone
Come visit us, we've been expecting you. We've been waiting for you

Dude, I'm slinging dope in the hood
Settle beefs with steel, understood
Hail Mary's won't cut it, shivs get the job done

Iron bracelets, gotta wear 'em with pride
A forest of fists in my face, ain't no place to hide
Step back, girl
Just 'cause you got a piece doesn't make you a G

Raut, what's up? Everything's the same with me
Traces of blood on the floor, and I'm following the trail. Boom
Screaming and cursing behind the wall, the young wife
Beaten by her drunk husband

The dealer on the third floor is pushing shrooms, coke, and methadone
Bribes the cops to keep him out of jail
The hooker on the fourth floor smokes by the window, trying to get high
She's selling her body, but she's not even eighteen

There's constant pressure in the courtyard, local rules piss me off
Don't argue with the guys in the Benz, those dudes are in a Benz
And we're like rappers, we're from the projects, but not Montana
Dressed in gold like Mr. T, "Run...", the hoods whisper to you

Bullets fly, people fall like dominoes
Tonight, a wreath became our decoration
The city is full of danger, my block is the jungle
Stand your ground, every other guy here is Roy Jones-Jonia

Dude, I'm slinging dope in the hood
Settle beefs with steel, understood
Hail Mary's won't cut it, shivs get the job done

Iron bracelets, gotta wear 'em with pride
A forest of fists in my face, ain't no place to hide
Step back, girl
Just 'cause you got a piece doesn't make you a G