Paroles et traduction Тони Раут - Прощай

Прощай

Я говорю бедности: Прощай!
Я говорю бедам всем: Прощай!
Говорю рваным кедам: Прощай!
Говорю бывшим девам: Прощай!
И я снова весёлый, как тамада.
Снова еду с концертами в города.
Мои песни как пули по головам,
Ведь мой flow автомат!
В меня не верил никто, типо буду никем.
С работы гнали пинком. Говорили: мест нет…
Как и Louis Vuitton - был на рынке одет.
Для себя был Кинг-Конг, для других Гривет!
McDonald's, за кассой, штук десять за месяц.
У клуба замес ночью, десять на десять.
За партой в конце писал тысячи текстов.
Старался, старался, но толку, блять, нету!
Мама говорила: "Найди работу".
Мама, прости, твой сын оболтус.
Зря я положил мозги на полку.
Давно разбогател, если б был задротом!
Спросили, каких я достигну высот.
Я сразу ответил: "Хочу быть звездой!"
Директор меня называет никчёмным.
Послушав его, я бросил учёбу.
И я снова весёлый, как тамада.
Снова еду с концертами в города.
Мои песни как пули по головам,
Ведь мой flow автомат!
И я снова весёлый, как тамада.
Снова еду с концертами в города.
Мои песни как пули по головам,
Ведь мой flow автомат!
Ра-та-та-та!
2009, первые промо.
Первые сучки мне лайкают фото.
2011, с первым альбомом.
Первый концерт - копейки, да по*уй!
Больше не буду я плакать вам.
Мы с братанами тут до конца.
На ногах Original, нах*й контрафакт.
Мы танцуем на костях -
Рам-пам-пам! Wroom-wroom!
Меня несёт мой японец.
Я стал супер-героем!
Я переплыл море боли.
Я веселюсь, на*уй сопли с любовью.
От сучки тащишь Chanel.
Я не танцор, но люблю танец в постели.
С братом делил штаны - это в прошлом.
Парфюм Givenchy, теперь - здравствуй, роскошь!
Снова плачу за всех - магия чисел.
Мне по*уй на всё, мною мама гордится.
Директор просит пустить дочку по спискам.
После концерта роспись дочке на си*ьках.
Я говорю бедности: Прощай!
Я говорю бедам всем: Прощай!
Говорю рваным кедам: Прощай!
Говорю бывшим девам: Прощай!
И я снова весёлый, как тамада.
Снова еду с концертами в города.
Мои песни как пули по головам,
Ведь мой flow автомат!
И я снова весёлый, как тамада.
Снова еду с концертами в города.
Мои песни как пули по головам,
Ведь мой flow автомат!
Ра-та-та-та!
Я говорю бедности: Прощай!
Я говорю бедам всем: Прощай!
Говорю рваным кедам: Прощай!
Говорю бывшим девам: Прощай!
И я снова весёлый, как тамада.
Снова еду с концертами в города.
Мои песни как пули по головам,
Ведь мой flow автомат!

Goodbye

I say to poverty: Goodbye!
I say to all troubles: Goodbye!
I say to torn sneakers: Goodbye!
I say to past lovers: Goodbye!
And I'm cheerful again, like a toastmaster.
Again I'm going with concerts to the cities.
My songs are like bullets to the heads,
Because my flow is automatic!
Nobody believed in me, like I'd be nobody.
They kicked me out of work. They said: "No vacancies..."
Like Louis Vuitton - I was dressed at the market.
For myself I was King Kong, for others a Grivet!
McDonald's, at the cash register, about ten a month.
A fight at the club at night, ten by ten.
At the desk in the back, I wrote thousands of lyrics.
I tried, I tried, but there's no fucking use!
Mom said: "Find a job."
Mom, I'm sorry, your son is a goof-off.
I shouldn't have put my brains on the shelf.
I would have been rich a long time ago if I had been a nerd!
They asked what heights I would reach.
I immediately answered: "I want to be a star!"
The principal calls me worthless.
After listening to him, I dropped out of school.
And I'm cheerful again, like a toastmaster.
Again I'm going with concerts to the cities.
My songs are like bullets to the heads,
Because my flow is automatic!
And I'm cheerful again, like a toastmaster.
Again I'm going with concerts to the cities.
My songs are like bullets to the heads,
Because my flow is automatic!
Ra-ta-ta-ta!
2009, first promos.
The first bitches like my photos.
2011, with the first album.
The first concert - pennies, but f*ck it!
I won't cry to you anymore.
My brothers and I are here till the end.
On my feet Original, f*ck counterfeit.
We dance on the bones -
Ram-pam-pam! Wroom-wroom!
My Japanese car carries me.
I became a superhero!
I swam across the sea of pain.
I have fun, f*ck snot with love.
You drag Chanel from a bitch.
I'm not a dancer, but I love dancing in bed.
I shared pants with my brother - that's in the past.
Givenchy perfume, now - hello, luxury!
I pay for everyone again - the magic of numbers.
I don't give a f*ck about anything, my mom is proud of me.
The principal asks to let his daughter on the guest list.
After the concert, an autograph for his daughter on her t*ts.
I say to poverty: Goodbye!
I say to all troubles: Goodbye!
I say to torn sneakers: Goodbye!
I say to past lovers: Goodbye!
And I'm cheerful again, like a toastmaster.
Again I'm going with concerts to the cities.
My songs are like bullets to the heads,
Because my flow is automatic!
And I'm cheerful again, like a toastmaster.
Again I'm going with concerts to the cities.
My songs are like bullets to the heads,
Because my flow is automatic!
Ra-ta-ta-ta!
I say to poverty: Goodbye!
I say to all troubles: Goodbye!
I say to torn sneakers: Goodbye!
I say to past lovers: Goodbye!
And I'm cheerful again, like a toastmaster.
Again I'm going with concerts to the cities.
My songs are like bullets to the heads,
Because my flow is automatic!