Paroles et traduction Тони Раут - Экспозиция
Он
делает
все
правильно,
как
всегда.
He's
doing
everything
right,
as
always.
Идя
волоча
ноги
от
усталости,
К
машине,
стоящей
на
обочине
лесной
дороги.
Dragging
his
feet
from
fatigue,
towards
the
car
parked
on
the
side
of
the
forest
road.
Появился
путник.
A
traveler
appeared.
Его
когда-то
белая
рубашка
приобрела
дымчато-серый
цвет,
А
на
лице
читалась
смесь
усталости
и
тоски.
His
once
white
shirt
had
acquired
a
smoky
gray
color,
and
a
mixture
of
exhaustion
and
longing
was
evident
on
his
face.
Сражаясь
с
нервным
тремором
Он
достал
телефон
и
набрал
первый
номер.
Fighting
a
nervous
tremor,
he
took
out
his
phone
and
dialed
the
first
number.
Несколько
глубоких
вздохов,
Зачем
ей
волноваться?
- Он
делает
все
правильно
как
всегда.
"
A
few
deep
breaths,
why
should
she
worry?
- He's
doing
everything
right,
as
always.
"
Привет,
мама!
"Hello,
Mom!
У
нас
тут
еще
одно.
We
have
another
one
here.
Привези,
пожалуйста,
детей
не
к
нам
домой,
а
к
озеру,
К
большому
камню.
Please,
bring
the
kids
not
to
our
house,
but
to
the
lake,
to
the
big
rock.
Мы
собирались
на
пикник,
но
я
совсем
не
успеваю
Мама,
сделай
это,
я
прошу
тебя.
We
were
planning
a
picnic,
but
I'm
running
very
late.
Mom,
please
do
this,
I'm
begging
you.
Я
больше
никогда
тебя
ни
о
чем
не
попрошу.
I'll
never
ask
you
for
anything
again.
Просто
привези,
пожалуйста,
детей
через
два
часа
туда
куда
я
сказал.
Just
please
bring
the
kids
in
two
hours
to
where
I
told
you."
Повесив
трубку
он
вытер
лицо,
Он
делает
все
правильно
как
всегда.
Hanging
up,
he
wiped
his
face,
He's
doing
everything
right,
as
always.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Suspense
date de sortie
11-09-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.