Торнике Квитатиани - Доченька - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Торнике Квитатиани - Доченька




Доченька
Daughter
Вот и время то настало
So the time has come
Доченька взрослой стала
My daughter has become an adult
Пришла ко мне и говорит
She came to me and said
Я люблю его
I love him
Недавно были куклы, кошки
Not long ago there were dolls, cats
И у папы на ладошке
And in dad's palm
Первые пятерки в школе
The first fives in school
Словно год назад
It seems like a year ago
Доченька, теперь ты невеста
Daughter, now you are a bride
Если бы, не парень честный
If not for an honest guy
Кто б тебя отдал так просто
Who would have given you away so easily
Скоро я приду к вам в гости
I will come to visit you soon
Доченька, теперь ты невеста
Daughter, now you are a bride
Если бы, не парень честный
If not for an honest guy
Кто б тебя отдал так просто
Who would have given you away so easily
Провожу сегодня тостом
I raise a toast to you today
Я всегда с тобою рядом
I am always with you
Об этом говорить не надо
There is no need to talk about it
Как тебе идет цвет белый
White suits you so well
Доченька моя
My daughter
Строгие природы правил
Strict laws of nature
Заберет красавец парень
A handsome guy will take away
Он теперь твоя опора
He is now your support
Он твоя стена
He is your wall
Доченька, теперь ты невеста
Daughter, now you are a bride
Если бы, не парень честный
If not for an honest guy
Кто б тебя отдал так просто
Who would have given you away so easily
Провожу сегодня тостом
I raise a toast to you today
Доченька
Daughter
Доченька, теперь ты невеста
Daughter, now you are a bride
Если бы, не парень честный
If not for an honest guy
Кто б тебя отдал так просто
Who would have given you away so easily
Скоро я приду к вам в гости
I will come to visit you soon
Доченька
Daughter
Доченька, теперь ты невеста
Daughter, now you are a bride
Если бы, не парень честный
If not for an honest guy
Кто б тебя отдал так просто
Who would have given you away so easily
Провожу сегодня тостом
I raise a toast to you today
Доченька, теперь ты невеста
Daughter, now you are a bride
Если бы, не парень честный
If not for an honest guy
Кто б тебя отдал так просто
Who would have given you away so easily
Провожу сегодня тостом
I raise a toast to you today





Writer(s): торнике квитатиани


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.