Тото - Куда иду я за тобой, скажи - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Тото - Куда иду я за тобой, скажи




Куда иду я за тобой, скажи
Where Do I Go For You, Tell Me
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages
И целого мира мало нам, вещает мой план
And the whole world is not enough for us, my plan says
В погоне за свободой меломан
A music lover chasing freedom
Твой силуэт это же мой обман
Your silhouette is my deception
Как водопад в пустыне, караван
Like a waterfall in the desert, a caravan
Она была молода, да вроде бы да
She was young, or so it seemed
Не помнили б ёё мои глаза
My eyes would not remember her
Тут по щеке её пойдет слеза
A tear will roll down her cheek
Она любила, но все же зазря
She loved, but it was all in vain
Она мой нокдаун, мой out, мой soundcloud
She's my knockdown, my out, my SoundCloud
Мы с ней парили над землёю, слышишь мама
We soared above the earth with her, hear me, mother
И пусть пока идёт тут всё без плана
And even though it's all going unplanned
Ты успокойся ма, ведь всё же в планах
Don't worry, mom, it's all part of the plan
И вновь не усну, не уснём, не уснёт она
And again I won't sleep, we won't sleep, she won't sleep
Она просила и судьба дала
She asked, and fate delivered
И пусть не принца и не короля
And even though it's not a prince or a king
Коль загорела так гори до тла
If it's burned out, then burn to the ground
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages
Секунды с тобой в ночи для меня лейкоген
Seconds with you at night are leukogen
А ты мой стаф, дым и никотин
And you are my stuff, smoke, and nicotine
Ты моя песня грусная бочин
You are my sad and aching song
Но стобою снова мчат тысяча причин
But with you, a thousand reasons race by again
От местной сатиры останутся только лишь титры
Local satire will only leave behind titles
Я стану за тебя стеной гранитной
I will become a granite wall for you
В твоих глазах я утону политрой
I will drown in the polytrope in your eyes
Лови не пополам, паутиной слитной
Don't catch me in half, but in a seamless web
Там Карл Планк распутал план, подорвав капкан
There Karl Planck figured out the plan, blowing up the trap
Мария всё таки там не Хуан
Maria is still not Juan there
И это поле распустит цветы
And this field will blossom with flowers
Ты посмотри, это же я и ты
Look, it's me and you
Вопросы о том где была ты обсудим потом
Questions about where you've been, we'll discuss later
Я встречу тебя теплым летним дождем
I'll meet you with a warm summer rain
И в жилах гул заиграем бум
And in our veins, the buzz of the boom
Ты моя половина, ты моя болезнь, мой шум
You're my other half, my illness, my noise
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages
Куда иду я за тобой скажи
Where do I go for you, tell me
Взялись за руки и виражи
We held hands and twirled
Прошили пополам её ножи
Her knives ran through both of us
Ты мой огонь мои миражи
You are my fire, my mirages






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.