Paroles et traduction en anglais Тощий мальчик - Мёртвый космос

Мёртвый космос

Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you
Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you

Холодные руки, чёрные розы
Мы молча смотрели на наш мёртвый космос
Порежь мои вены сквозь горькие слёзы
Я болен тобой, забивай мне в гроб гвозди

Я даже не знаю, где ты и с кем
Я в мыслях останусь на улице
Мне холодно дома, со мной только снег
Больные мечты, что не сбудутся

Останься картиной, прибитой к стене
Зарази меня эпидемией
Я хочу, чтобы ты разрушала мой мозг
Не хочу, чтобы ты была временной

Мы скрываем, что любим, боимся признаться
Нам страшно быть снова разбитыми
Отвергнуты обществом, бедные люди
Мечтают стать кем-то любимыми

Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you
Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you

Dead Space

Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you
Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you

Cold hands, black roses
We silently watched our dead space
Cut my veins through bitter tears
I'm sick with you, hammer nails into my coffin

I don't even know where you are or who you're with
I'll remain lost in thought, out on the street
It's cold at home, only snow keeps me company
Sick dreams that won't come true

Stay a painting, nailed to the wall
Infect me with your plague
I want you to destroy my mind
I don't want you to be temporary

We hide that we love, we're afraid to confess
We're scared of being broken again
Rejected by society, poor souls
Dreaming of being loved by someone

Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you
Hey pretty girl, I'm calling to let you know
That I'll be staring at the sky tonight with you