Три дня дождя - Еле дыша - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Три дня дождя - Еле дыша




Еле дыша
Barely Breathing
Ты стоишь рядом с моим отраженьем
You stand next to my reflection
А твои слова укрывают меня
And your words shelter me
По координатам на пересеченье
By coordinates at the intersection
Найти развлеченья мешает листва
Finding entertainment is hindered by foliage
Пока не поздно, глотаешь воздух
While it's not too late, you swallow air
Другой квартал
Another quarter
Не та погода, и всё по новой
Not the weather, and everything anew
А я всё ждал
And I kept waiting
И еле дыша, эту ночь без тебя
And barely breathing, this night without you
Я не смогу пережить, ищи меня в аду
I can't survive, find me in hell
Четыре утра, седьмая глава
Four in the morning, the seventh chapter
Ты проклята, за это я тебя люблю
You are cursed, for that I love you
За это я тебя люблю
For that I love you
Ты проклята, за это я тебя люблю
You are cursed, for that I love you
Я оставляю в тебе отраженье своё опять
I leave my reflection in you again
Нам вместе так сложно, мы в этом похожи
It's so hard for us together, we are alike in this
И снова тушимся, а завтра будем поджигать
And we flicker again, and tomorrow we'll set fire
Еле дыша, откроешь мне двери
Barely breathing, you'll open the door for me
Мне нужно знать, что за ними теперь
I need to know what's behind them now
Я хочу чувствовать правду внутри тебя
I want to feel the truth inside you
Но, похоже, соврал сам себе
But, apparently, I lied to myself
Всё ещё нет красивее тебя людей
There are still no more beautiful people than you
Самая прекрасная в танце теней
The most beautiful in the dance of shadows
Я не знаю, что будет потом
I don't know what will happen next
Но мне нравится, что ты здесь
But I like that you are here
И еле дыша, эту ночь без тебя
And barely breathing, this night without you
Я не смогу пережить, ищи меня в аду
I can't survive, find me in hell
Четыре утра, седьмая глава
Four in the morning, the seventh chapter
Ты проклята, за это я тебя люблю
You are cursed, for that I love you
Ты проклята, за это я тебя люблю
You are cursed, for that I love you
Ты проклята, за это я тебя люблю
You are cursed, for that I love you





Writer(s): викторов глеб остапович, ермаков кирилл андреевич, шабанов сергей юрьевич, баслин даниил владиславович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.