Paroles et traduction Три дня дождя - За край

За край

Запиши и стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край

Опять по новой бесконечный цикл, мы зашли за край
Запиши и стирай, запиши и стирай
Мне так хочется со всей силы тебя поцеловать
Запиши и стирай, запиши и стирай

Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край

Я тебя люблю, но не так, как вчера (нам надо)
Не меньше двух, чтоб закрыли глаза на раны
Зашли за край, сами сделали рай
Запиши и стирай, запиши и стирай

Убегай из дома, холодный утренний город
Как будто едва знакомы, вернёмся ещё не скоро
Мы с тобой как всегда молча зашли за край
Запиши и стирай, запиши и стирай

Опять по новой бесконечный цикл, мы зашли за край
Запиши и стирай, запиши и стирай
Мне так хочется со всей силы тебя поцеловать
Запиши и стирай, запиши и стирай

Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край

(Зачем мы именно с тобой играем с судьбой?)
(Зачем мы именно с тобой играем с судьбой?)

Быть вместе небезопасно
Мы медленно-медленно гаснем
Стали теми, кого ненавидим
Домой её больше не ждите

Быть вместе небезопасно
Мы медленно-медленно гаснем
Стали теми, кого ненавидим
Домой её больше не ждите

Опять по новой бесконечный цикл, мы зашли за край
Запиши и стирай, запиши и стирай
Мне так хочется со всей силы тебя поцеловать
Запиши и стирай, запиши и стирай

Опять по новой бесконечный цикл, мы зашли за край
Запиши и стирай, запиши и стирай
Но мы не станем с тобой по привычке здесь что-то менять
Запиши и стирай, запиши и стирай

Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край
Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край

Зашли за край, стирай, цикл, мы зашли за край

Au-delà de la limite

Écris et efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite

Encore une fois, un cycle infini, nous sommes allés au-delà de la limite
Écris et efface, écris et efface
J'ai tellement envie de t'embrasser de toutes mes forces
Écris et efface, écris et efface

Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite

Je t'aime, mais pas autant qu'hier (on en a besoin)
Pas moins de deux, pour fermer les yeux sur les blessures
Nous sommes allés au-delà de la limite, nous avons créé notre propre paradis
Écris et efface, écris et efface

Fuis de la maison, ville matinale froide
Comme si nous nous connaissions à peine, nous ne reviendrons pas de sitôt
Comme toujours, nous sommes allés au-delà de la limite, en silence
Écris et efface, écris et efface

Encore une fois, un cycle infini, nous sommes allés au-delà de la limite
Écris et efface, écris et efface
J'ai tellement envie de t'embrasser de toutes mes forces
Écris et efface, écris et efface

Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite

(Pourquoi jouons-nous avec le destin précisément avec toi?)
(Pourquoi jouons-nous avec le destin précisément avec toi?)

Être ensemble est dangereux
Nous nous éteignons lentement, lentement
Nous sommes devenus ceux que nous détestons
Ne l'attendez plus à la maison

Être ensemble est dangereux
Nous nous éteignons lentement, lentement
Nous sommes devenus ceux que nous détestons
Ne l'attendez plus à la maison

Encore une fois, un cycle infini, nous sommes allés au-delà de la limite
Écris et efface, écris et efface
J'ai tellement envie de t'embrasser de toutes mes forces
Écris et efface, écris et efface

Encore une fois, un cycle infini, nous sommes allés au-delà de la limite
Écris et efface, écris et efface
Mais nous ne changerons rien ici par habitude
Écris et efface, écris et efface

Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite
Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite

Nous sommes allés au-delà de la limite, efface, cycle, nous sommes allés au-delà de la limite