Paroles et traduction Три дня дождя feat. тринадцать карат - Мама мне страшно

Мама мне страшно

Так, давайте тишина, и вот сядь по другому (давай)
Что бы вот... Да, вот скрипит, вот эта хуйня

Моя душа разорвётся на части
Так мало любви нам до полного счастья
Ты в моей крови, мам
Ты в моей крови, мам

Но я так хочу умереть в одночасье
Спасибо за жизнь, я в ней принял участие
Ты в моей крови, мам
Ты в моей крови, мам

По первому зову птиц, в той самой сухой траве
Я скроюсь от этих лиц и голосов в голове
Я пережил эту боль, что тлела в моих глазах
Услышанных не тобой и чувствуя дикий страх

Я кричу: "Мама!"
Ты просишь меня: "Проснись", на мне лежали цветы
Мама!
Я ненавидел жизнь, но что теперь скажешь ты?

Я бы мог тебе всё рассказать, но, наверное, утром
Я даже не знаю, что делал той ночью
Я просто беру и бегу в никуда
Жаль, что завтра вся жизнь станет на день короче

Я просто люблю тебя
И прости, что я мало тебе говорю это
Просто люблю тебя
Очень сильно люблю тебя

Отпусти мне мои грехи, я не видел их с высоты
За плечами остались мечты, что я посеял в начале пути
Вокруг меня одни лишь кресты, и что-то сожмётся в груди
Внутри этих серых квартир не было тех, кто мог бы спасти меня от себя

Я кричу: "Мама!"
Ты просишь меня: "Проснись", на мне лежали цветы
Мама!
Я ненавидел жизнь, но что теперь скажешь ты?

Мама!
Ты просишь меня: "Проснись", на мне лежали цветы
Мама!
Я ненавидел жизнь, но что теперь скажешь ты?

Мама!
Мама!
Мама!
Мама!

Mom I'm scared

So, let's have some silence, and here, sit differently (come on)
So that... Yes, here it creaks, this crap

My soul will be torn to pieces
So little love we have, until we are completely happy
You are in my blood, mom
You are in my blood, mom

But I want so badly to die all at once
Thank you for life, in which I took part
You are in my blood, mom
You are in my blood, mom

At the first call of birds, in that very dry grass
I will hide from all these faces and voices in my head
I have lived through this pain, which glimmered in my eyes
Unheard by you and feeling wild terror

I shout: "Mom!"
You ask me: "Wake up," flowers lay on me
Mom!
I hated life, but what will you say now?

I could have told you everything, but maybe in the morning
I don't even know what I was doing that night
I just pick myself up and run to nowhere
It's a pity that tomorrow the whole life will become shorter in a day

I just love you
And forgive me that I rarely tell you this
I just love you
I love you so much

Forgive me my sins, I did not see them from a height
The dreams that I planted at the beginning of my journey remained behind my shoulders
Around me there are just crosses, and something will shrink in my chest
Within these gray apartments there were no one who could save me from myself

I shout: "Mom!"
You ask me: "Wake up," flowers lay on me
Mom!
I hated life, but what will you say now?

Mom!
You ask me: "Wake up," flowers lay on me
Mom!
I hated life, but what will you say now?

Mom!
Mom!
Mom!
Mom!