Триагрутрика - Белокаменная - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Триагрутрика - Белокаменная




Белокаменная
White-Stoned
Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
My White-Stoned beauty, again you lure us with riches
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
But then pierce my heart with your bared fangs
Моя белокаменная, под густыми облаками
My White-Stoned love, beneath the thick clouds
Запускает в меня яд, и нет пути назад
You inject poison into me, and there's no turning back
Всё стоит по кругу тут, ха
Everything here goes in circles, ha
Фартануть может круглому дураку
Even a complete fool can get lucky
Но сдуться можно за пять минут
But you can deflate in five minutes
Можно даже заблудиться так, что не найдут
You can even get so lost they won't find you
Она быстро покажет тебе, что ты есть
She'll quickly show you who you are
Что ты сможешь съесть, чтоб остаться здесь
What you can consume to stay here
Чтоб подняться из нищего выше небес
To rise from a pauper higher than the heavens
Говорят сюда лучше не лезть, лишний раз всё взвесь
They say it's best not to mess with her, weigh everything carefully
Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
My White-Stoned beauty, again you lure us with riches
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
But then pierce my heart with your bared fangs
Моя белокаменная, под густыми облаками
My White-Stoned love, beneath the thick clouds
Запускает в меня яд, и нет пути назад
You inject poison into me, and there's no turning back
Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
My White-Stoned beauty, again you lure us with riches
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
But then pierce my heart with your bared fangs
Моя белокаменная, под густыми облаками
My White-Stoned love, beneath the thick clouds
Запускает в меня яд, и нет пути назад
You inject poison into me, and there's no turning back
Сегодня я уйду красиво вместе с тем закатом
Today I'll leave beautifully with that sunset
Для того, чтобы с утра очень ярко светить
To shine brightly in the morning
Тут нужно капитаном быть, чтоб соблюдать фарватер
You need to be a captain here to follow the fairway
И попрочнее кораблик, чтоб уверенней плыть
And a sturdier boat to sail with confidence
У большинства по жизни лбы закатаны пятерой
Most people have their foreheads marked by a fiver throughout life
И даже если очень постараться не пропить
And even if they try hard not to drink it away
Броню, которая с годами стала очень твердой
The armor that has become very hard over the years
Им посчастливилось приобрести в большой кредит
They were lucky to acquire on a large loan
Дождь окатит свежим ливнем старую брусчатку
Rain will shower the old cobblestones with a fresh downpour
Ведь этот город тоже хочет глубоко дышать
Because this city also wants to breathe deeply
Но просканировав тебя по отпечатку
But scanning you by your fingerprint
Продолжает крепко в своих каменных руках держать
It continues to hold you tightly in its stone hands
Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
My White-Stoned beauty, again you lure us with riches
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
But then pierce my heart with your bared fangs
Моя белокаменная, под густыми облаками
My White-Stoned love, beneath the thick clouds
Запускает в меня яд, и нет пути назад
You inject poison into me, and there's no turning back
Зачем я есть, зачем я здесь?
Why do I exist, why am I here?
Зачем я буду тут ждать чуда?
Why will I wait here for a miracle?
Потому что хочу так
Because I want to
Подожду пару минуток тут
I'll wait a couple of minutes here
Слепят витрины, твои амбиции
Shop windows blind you, your ambitions
Ей смешны, детский лепет, внутри мы
They're laughable to her, childish babble, inside we are
Одиноки и нелюдимы
Lonely and unsociable
Хоть и непобедимы
Though invincible
Да! Бывает невыносимо
Yes! Sometimes it's unbearable
Целый день не вырваться из квадрата
Not being able to escape the square for the whole day
Да! Бывает тяжеловато
Yes! It can be tough
И не всегда прикрывает брат-брата
And brother doesn't always cover brother
Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
My White-Stoned beauty, again you lure us with riches
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
But then pierce my heart with your bared fangs
Моя белокаменная, под густыми облаками
My White-Stoned love, beneath the thick clouds
Запускает в меня яд, и нет пути назад
You inject poison into me, and there's no turning back






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.