Paroles et traduction Триагрутрика - Олдскуловая Сага
Олдскуловая Сага
Old School Saga
Я
фанат,
ну
что
я
фанат
I'm
a
fan,
yeah,
a
true
fan
Я
фанат
канала
"Настальгия"
A
fan
of
the
Nostalgia
channel,
you
see
Школа
старая,
как
"просто
Мария"
My
school's
old,
like
"Simply
Maria"
Кон
corvette
и
мафон
полный
касетами
With
a
Corvette
and
a
tape
deck
full
of
cassettes,
honey
Американский
ниндзя
уже,
как
старый
дед
The
American
Ninja's
like
an
old
geezer
now
Трёки
геометрия,
китайский
рынок
Geometry
tracks,
the
Chinese
market
spree
Кепка
USA,
жертва
двух
половинок
A
USA
cap,
a
victim
of
two
halves,
me
Я
фанат
жестко
прущего
разлива
I'm
a
fan
of
the
hard-hitting
kind
of
brew
Скорее
больше
фанат
персика
нежели
сливы
More
a
peach
fan
than
a
plum,
it's
true
Я
фанат
автомобиля
лады
восемь
I'm
a
fan
of
the
Lada
Eight
car,
babe
Фанат
зимы
и
фанат
осени
A
fan
of
winter
and
fall,
I
crave
Фанатею
от
строк
мастера
Jahm-ы
I'm
a
fan
of
Jahm's
masterful
lines
Вибесана
mс
и
шайгушана
Vibes
of
MC
and
Shaigushan's
rhymes
Фанат
фильма
ванильное
небо
Vanilla
Sky's
the
film
I
adore
Когда
смотрел
сердце
ебашило
сильно
My
heart
pounded
hard
when
I
watched
it
before
Люблю
вареную,
густую
сгуху
I
love
thick,
boiled
condensed
milk,
sweet
Фанат
бодрого
тела
и
здорогого
духа!
A
fan
of
a
healthy
body
and
a
spirit
that
can't
be
beat!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
Вот
тебе
олдскуловая
сага!
Here's
an
old
school
saga
for
ya!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
От
пузыря,
Мишана,
Жеки
и
Jahmala!
From
Puzyr,
Mishan,
Zheka,
and
Jahmal,
yeah!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
Вот
тебе
олдскуловая
сага!
Here's
an
old
school
saga
for
ya!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
От
пузыря,
Мишана,
Жеки
и
Jahmala!
From
Puzyr,
Mishan,
Zheka,
and
Jahmal,
yeah!
Я
фанат
Mary
Jane
production
и
гаражей
I'm
a
fan
of
Mary
Jane
production
and
garages,
too
Фанат
старой
школы,
где
сломана
кнопка
play
A
fan
of
the
old
school,
where
the
play
button's
askew
Фанат
большой
кровати,
фанат
микро
и
пати
A
fan
of
a
big
bed,
a
mic,
and
a
party
night
Категорически
против
крови
на
вате
Totally
against
blood
on
cotton,
that
ain't
right
Я
фанат
пинг-понга
и
Mortala
Kombata
I'm
a
fan
of
ping-pong
and
Mortal
Kombat
fights
Фанат
дыма,
которого
немало
впитала
комната
A
fan
of
smoke,
the
room's
absorbed
quite
a
bit
tonight
Фанат
Кинг-конга,
Ван-Дамма
и
Бонда
A
fan
of
King
Kong,
Van
Damme,
and
Bond,
it's
true
Фанат
бейсболок
и
до
ужаса
наивного
блонда
A
fan
of
baseball
caps
and
a
naive
blonde,
through
and
through
Фанат
парка
тиров,
фастфудов
ночного
города
A
fan
of
shooting
galleries,
fast
food
in
the
night
Категорически
против
лютого
холода
Totally
against
the
bitter
cold,
that
ain't
right
Фанат
сквада
Эрика,
Рэда
и
Кейта
A
fan
of
Eric's
squad,
Red
and
Keith,
that's
my
crew
Скорее
больше
фанат
велика,
нежели
скейта
More
a
bike
fan
than
a
skateboard,
it's
true
Фанат
большого
бонга
и
горькой
правды
A
fan
of
a
big
bong
and
the
bitter
truth
I
seek
Фанат
комфортного
сидения
и
старшей
карты
A
fan
of
comfy
seats
and
the
elder
card,
unique
Фанат
великолепного
настроения,
залипшего
друга
A
fan
of
a
great
mood,
a
friend
who's
zoned
out
И
верно
сформулированного
мнения!
And
a
well-formulated
opinion,
no
doubt!
Й,
я
фанат
ла-ла
это
олдскуловая
сага!
Yo,
I'm
a
fan,
la-la,
this
is
an
old
school
saga!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла-ла-ла
La-la
la-la
la-la-la-la
От
Ингушета
ее
пузыря
и
Jahmala!
From
Ingushetia,
Puzyr,
and
Jahmal,
yeah!
Я
фанат
хорошего
звука,
бонга,
базука
I'm
a
fan
of
good
sound,
a
bong,
a
bazooka
blast
Не
люблю,
когда
не
прет
I
don't
like
when
it
doesn't
hit,
it's
a
drag
Люблю,
когда
везуха
I
love
when
I'm
lucky,
things
go
my
way
Люблю
когда
киса,
не
люблю
когда
сука
Love
a
kitty,
not
a
bitch,
that's
all
I
say
На
мне
стеганный
пуховик,
не
на
мне
косуха
I'm
wearing
a
quilted
down
jacket,
not
a
leather
one,
see
Снова
при
своих
дружках,
антресоль,
шкаф
With
my
buddies
again,
mezzanine,
and
a
шкаф
Против
порошка,
за
бабло
в
мешках
Against
powder,
for
cash
in
bags,
that's
the
staff
Кайф
когда
радует
житуха
и
не
режет
ухо
It's
a
buzz
when
life
is
good
and
the
ears
ain't
raw
Капелла
бочка
хедс
нер
басуха
Capella,
kick,
hats,
nerve,
bass,
that's
the
law
Солдат
лени
убиваю
пельмени
A
soldier
of
laziness,
killing
dumplings
with
glee
Я
фанат
стихотворений
Есенина
I'm
a
fan
of
Yesenin's
poems,
you
see
В
день
весенний
On
a
spring
day
Люблю
когда
вокруг
меня
много
друзей
I
love
it
when
there's
a
lot
of
friends
around
me
А
под
балконом
огромный
прозрачный
синий
бассейн
And
under
the
balcony,
a
huge,
clear
blue
pool,
so
free
You
know
sein,
я
фанат
хип-хопа
You
know
sein,
I'm
a
hip-hop
devotee
Против
потопа
и
топота
Робокопа
Against
floods
and
Robocop's
heavy
feet
За
Букина
Генадия
и
Губки
Боба...,
ёба!
For
Gennady
Bukin
and
SpongeBob,
damn
straight!
Я
фанат
бодрого
musica
в
духе
классик
ориджинал
I'm
a
fan
of
energetic
musica
in
the
classic
original
state
Люблю
когда
у
тебя
узенько
и
коротко
стриженно
I
love
it
when
your
hair's
short
and
tight,
that's
great
Фанат
быстрых
поездок
на
пиздатых
марках
A
fan
of
fast
rides
in
awesome
cars,
it's
true
Рекомендую
ТГК
на
откатах,
строго
I
recommend
THC
on
the
comedowns,
just
for
you
Фанат
затрат
на
стаф
из
здравых
сортов
A
fan
of
spending
on
stuff
from
sound
varieties
Фанат
ярких
слов,
но
только
после
громких
делов
A
fan
of
bright
words,
but
only
after
loud
deeds
arise
Ровных
проходов
и
новых
интриг
Smooth
passages
and
new
intrigues
that
unfold
Считай
что
этот
трек-биф
для
телок-барыг
Consider
this
track
a
diss
for
the
chicks
who
are
cold
Плохо
когда
башкиры
бросают
труп
варык
It's
bad
when
Bashkirs
throw
a
corpse,
that's
a
shame
Хорошо
когда
ларек
в
три
утра
открыт
It's
good
when
the
kiosk
is
open
at
three
in
the
morning
game
Люблю
Анталию,
Майями
Бич,
Кипр
и
Крит
I
love
Antalya,
Miami
Beach,
Cyprus,
and
Crete
Когда
во
время
моего
куплета
твой
рот
закрыт
When
during
my
verse
your
mouth
is
shut,
can't
be
beat
Жму
руку
хулиганам
не
понимая
фанатов
I
shake
hands
with
hooligans,
not
understanding
fans
Не
люблю
фонограмму,
вкатывает
life
с
матом
I
don't
like
phonograms,
live
with
swearing
is
the
plan
Против
стремных
знаков,
за
чистую
воду
Against
shady
signs,
for
pure
water,
that's
my
plea
Люблю
рэп
с
молоду,
до
талого
походу
I've
loved
rap
since
I
was
young,
till
the
end,
you
see
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
Вот
тебе
олдскуловая
сага!
Here's
an
old
school
saga
for
ya!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
От
Пузыря,
Мишана,
Жеки
и
Jahmala!
From
Puzyr,
Mishan,
Zheka,
and
Jahmal,
yeah!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
Вот
тебе
олдскуловая
сага!
Here's
an
old
school
saga
for
ya!
Ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
ла-ла
La-la
la-la
la-la
la-la
la-la
От
Пузыря,
Мишана,
Жеки
и
Jahmala!
From
Puzyr,
Mishan,
Zheka,
and
Jahmal,
yeah!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.