Paroles et traduction Триагрутрика - Рифмы Из Нового Фонда
Рифмы Из Нового Фонда
Rimes du nouveau fonds
Я
не
козырь
из
колоды,
не
босяк
из
басоты
Je
ne
suis
pas
un
as
de
la
pioche,
pas
un
clochard
de
la
bas-couche
Мой
идеал
свободы
набирает
обороты
Mon
idéal
de
liberté
prend
de
l'ampleur
Мир
- банка
из
жести,
люди
в
ней
как
шпроты
Le
monde
est
une
boîte
de
conserve,
les
gens
y
sont
comme
des
sardines
Чья-то
правда
весит
не
больше
рваной
банкноты
La
vérité
de
quelqu'un
ne
pèse
pas
plus
qu'un
billet
déchiré
Хапай
жизни
маяк,
ты
морячка
я
моряк
Saisis
le
phare
de
la
vie,
tu
es
une
marinette,
je
suis
un
marin
Наш
рап
как
кляп
в
рот
тем
кто
"тяп-ляп"
Notre
rap
est
comme
un
bâillon
dans
la
bouche
de
ceux
qui
"ta-ta"
Этот
кач
установит
на
твой
комп
патч
Ce
groove
va
installer
un
patch
sur
ton
ordi
Внимание!
Выпускаем
смачный
large
Attention
! On
sort
un
large
savoureux
Радужная
смесь
рассуждений
и
умений
Un
mélange
arc-en-ciel
de
réflexions
et
de
compétences
Доказала
что
разумный
человек
далеко
не
гений
J'ai
prouvé
qu'un
homme
raisonnable
n'est
pas
nécessairement
un
génie
Рефлексы
в
норме,
кровь
бежит
по
вене
Les
réflexes
sont
normaux,
le
sang
coule
dans
les
veines
Исполняю
этот
трек
для
тех
кто
убил
Кени
J'interprète
ce
morceau
pour
ceux
qui
ont
tué
Kenny
Цени
production,
из
просвета
в
антресоли
Apprécie
la
production,
du
clair-obscur
dans
les
combles
Комбинацию
из
клавиш
в
современной
консоли
Une
combinaison
de
touches
sur
la
console
moderne
Со
свежестью
спрея
без
лишнего
понта
Avec
la
fraîcheur
d'un
spray
sans
chichi
Пожертвовал
рифмой
из
нового
фонда
J'ai
offert
une
rime
issue
du
nouveau
fonds
Help
me,
in
da
street
и
возник
стиль
Aide-moi,
dans
la
rue
et
un
style
est
né
Чекни
стиль
чтзовский
в
пяти
интрижках
Vérifie
le
style
de
Tchtovsky
en
cinq
intrigues
Или:
чекни
слить
в
чтзовских
пятиэтажках
Ou
: vérifie
la
fuite
dans
les
immeubles
de
cinq
étages
de
Tchtovsky
Бит,
мотив,
фит,
коллектив
и
пара
рифм
Beat,
motif,
feat,
collectif
et
quelques
rimes
Взорвался
попав
в
круг
залеченный
****
J'ai
explosé
en
tombant
dans
le
cercle
bien
établi
**
Делаю
вклад
в
этот
фонд,
на
петле
квадрат,
пара
пауз
Je
fais
un
don
à
ce
fonds,
sur
une
boucle
carrée,
quelques
pauses
В
руке
микрофон,
очень
важный
комитет
к
вам
пожаловал
на
бал
Un
micro
à
la
main,
un
comité
très
important
vient
te
saluer
au
bal
Превратил
квадрат
в
овал,
правильно
забитовал
J'ai
transformé
le
carré
en
ovale,
bien
martelé
Подходи
на
звук,
ТГК
заговаривают
зуб
Approche-toi
du
son,
le
TGC
se
met
à
parler
des
dents
Заваривают
много
выбирают
суть
On
prépare
beaucoup,
on
choisit
l'essentiel
Не
забудь,
если
true
самурай
принимают
путь
N'oublie
pas,
si
tu
es
un
vrai
samouraï,
tu
acceptes
le
chemin
Другие
культуры
будут
только
укреплять
его
дух
D'autres
cultures
ne
feront
que
renforcer
son
esprit
Стиль
замиксованный
как
в
старом
подъезде
слои
известки
Un
style
mixé
comme
les
couches
de
chaux
dans
un
vieux
hall
d'entrée
Местами
жесткий,
нужен
как
красный
фосфор
Parfois
dur,
nécessaire
comme
du
phosphore
rouge
Прост
как
чистый
холст,
как
мясо
в
пост
Simple
comme
une
toile
vierge,
comme
de
la
viande
en
carême
Знаменателен
как
в
високосный
год
Significatif
comme
une
année
bissextile
Будь
внимателен
и
3 числители
4 знаменатели
Sois
attentif
et
3 numérateurs
4 dénominateurs
Тгк
для
тебя
выкатили
накати
Le
TGC
a
sorti
pour
toi
un
truc
à
avaler
Нахуй
тебе
в
мак
идти?
Вот
Триагрутрика
пати
Pourquoi
aller
au
Macdo
? Voici
la
soirée
TriagruTrika
Приколись
антресоль
у
Джамали
на
квадрате
Amuse-toi,
l'entresol
de
Джамали
est
sur
le
carré
Я
читаю
этот
рэп
в
этот
микрофон
Je
rappe
dans
ce
micro
Гидропон
через
бонг,
залипоны
в
комп
Hydroponique
via
un
bang,
des
moments
de
détente
sur
l'ordi
Кто-то
сбегал
за
пивком
наши
забили
гол
Quelqu'un
est
allé
chercher
de
la
bière,
on
a
marqué
un
but
А
молоко
то
что
во
мне,
квадрат
превратило
в
ромб
Et
le
lait
qui
est
en
moi
a
transformé
le
carré
en
losange
Головы
под
плафоном,
funk
fun'ом
Des
têtes
sous
le
plafonnier,
du
funk
fun'
Враг
what
the
fuck?
Катафалк
ходом
Ennemi,
what
the
fuck
? Le
corbillard
est
en
marche
Это
халк
хоган?
Нет
это
не
халк
хоган
C'est
Hulk
Hogan
? Non,
ce
n'est
pas
Hulk
Hogan
Это
рифмы
о
высоком
хуярят
током
Ce
sont
des
rimes
sur
les
choses
élevées
qui
frappent
avec
le
courant
Ведро
восторга
хотя
нет
постой
ка
Un
seau
d'enthousiasme,
mais
attends
un
peu
Ну
сука
вообще
бля,
музыка
волшебная
Putain,
c'est
vraiment
de
la
musique
magique
Во
сколько
волшебня
антрисолька
взвесь
смесь
харизм
À
quelle
heure
la
magie
de
l'entresol
pèse-t-elle
le
mélange
de
charismes
?
Здесь
ТГК
mc's
listen
me
son
Ici,
les
MCs
de
TGC,
écoute-moi,
mon
fils
Выкинь
телевизор,
не
важно
на
какой
микро
ты
был
прописан
Jette
la
télé,
peu
importe
sur
quel
micro
tu
as
été
inscrit
И
под
каким
идешь
девизом,
не
подавись
барбарисом
Et
sous
quelle
devise
tu
marches,
ne
t'étouffe
pas
avec
des
bonbons
à
la
barbe
à
papa
Этот
рэп
посвящается
всем
лысым...
И
волосатым
Ce
rap
est
dédié
à
tous
les
chauves...
et
aux
chevelus
Всем
тощим
и
пузатым,
всем
кругам,
всем
квадратам
À
tous
les
maigres
et
aux
bedonnants,
à
tous
les
cercles,
à
tous
les
carrés
Короче
всем
самым
охуенным
и
всем
самым
пиздатым
En
bref,
à
tous
les
plus
géniaux
et
à
tous
les
plus
extraordinaires
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.