Мой город не спит ) - Триагрутрика feat. Лёша Маэстро & Ramzes (ОДБР traduction en anglais

Мой город не спит )

Челяба не спит, ЕКБ не спит.
Город не спит, асфальт блестит.
Ленина проспект в цвет Марченко street.
В Питере развели мосты,
В Москве час-пик.
В Екб don't sleep.
В Челябе горят фанари.
В ларьке купил пива, во дворе покурил,
Прокрутил варинат и выбрал пьяный трип.
Набирают пацики, на ЧТЗухе акция,
Выдвигаюсь с центра, 20 минут идти.
Много дел переделал по-пути, заебись.
В приоритетах эти куплеты на ближайшую часть жизни,
Так ответил рэппер, который в респекте.
На закате party,
Don't stop на рассвете.
Улицы, проспекты, темные, светлые сети.
Аё вы не спите? Аё все в центре!
Передавай приветы, братан я еду.
Походу дома буду где-то примерно к обеду.
Это мой город и он не спит.
Миллионы огней, силуэты в окне.
Это мой город и он не спит.
Я медленно пьянею и еду к ней.
Миллионы огней, силуэты в окне.
Я медленно пьянею и еду к ней.
Я не видел её уже несколько дней,
Она мелодия, которая играет во мне.
Расстелает кровать, мой самолет на взлет.
Она ложится спать, я где-то над землей.
Перемещаюсь по всей стране,
И если меня рядом нет - пересечемся во сне.
Родной район, идем вдвоем.
Посмотри по сторонам, это всё твоё!
Граффити на стене, мурашки по спине!
Она любит меня, я её вдвойне!
Миллионы огней, силуэты в окне.
Я медленно пьянею и еду к ней.
Я не видел её уже несколько дней,
Она мелодия, которая играет во мне.
Лёша Маэстро:
Трамваи давно уже в трамвайных депо,
А я еду по улице со знакомым типом.
Автобусы давно уже на базах,
А у нас играет рэпчик ...?
Едем по переулкам, все переулки знакомы.
Белый дым порешал состояние комы.
В бордочке обломы, на спидометре хуй пойми.
Позвонишь - приеду, так и не позвонила.
Так мило пары целуются.
Звоню, она не берет, а уже гудят яйца.
Курю и выдыхаю дым в окно,
Уже пол года как права забрали за ино(?)
Пацаны не залипают, мы на связи с ними.
Кто же кто же мне настроение подымит?
Кто же будет сегодня меня баловать?
И поехал на Чквалова.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Обсаженные улицы и пьяные дома,
Со мной моя малышка, а с нею я.
Двигаем по центру, вдоль центрального парка.
Её губы сладкие, а взгляд самый яркий.
На часах два с половиной часа,
Не могут уснуть стены ночного города,
Не могут уснуть фонари,
Я и ты,
Ты и я,
айоу, ая.
Мимо суши-бары, кафе, рестораны.
Киоски, магазины, бутики и сауны.
Айфоны, джипы, вертолеты, скуторы,
Тсс, слышишь шепот? Нет. Тогда пошли.
Аё, тебе холодно? Вот тебе моё пальто,
Вот тебе моя рука, аё, моя!
Мой город темный, мой город спальный,
Город невменяемый, незасыпаемый.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Мой город, город восторгов, копов и скорых.
Холод, застегнул ворсовый ворот.
Иду свободной походкой мимо бетонных заборов,
В ту сторону, где мне все по-приколу.
Бассы магнитол глушат рёв от моторов,
Скрип чьих-то колодок,
На фоне синий говор.
Кто-то под водкой сегодня станет актёром,
И стремным героем, постанов нездоровых.
А время порядком, уже после заката.
Но город не спит в свете рекламных плакатов,
Где-то Нью Йорк, где-то Лондон, Москва там,
А мне вкатывают движения Еката.
И похуй на ветер, похуй, что дождь закапал,
Это всего лишь вода, что падает на пол.
Только в ритме этим дышит каждый мой атом,
Душа поёт матом, все пиздатоо.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.
Это мой город и он не спит.

My City Never Sleeps )

Chelyaba's awake, Yekaterinburg's awake.
The city's alive, asphalt shines bright.
Lenina Prospect glows like Marchenko Street.
Bridges rise in Piter,
Moscow's in rush hour.
Yekaterinburg doesn't sleep.
Streetlights blaze in Chelyabinsk.
Grabbed a beer at the kiosk, smoked in the yard,
Spun the wheel of fate, chose a drunken trip.
The guys are calling, action's on at ChTZ,
Heading out from downtown, 20-minute walk.
Got a lot done on the way, feeling great.
These verses are my priority for the next part of my life,
So says the rapper, who's respected.
Party at sunset,
Don't stop at dawn.
Streets and avenues, dark and light networks.
Yo, are you awake? Yo, everyone's downtown!
Send your regards, bro, I'm on my way.
Guess I'll be home around lunchtime.
This is my city, and it never sleeps.
Millions of lights, silhouettes in the windows.
This is my city, and it never sleeps.
I'm slowly getting drunk, driving to her.
Millions of lights, silhouettes in the windows.
I'm slowly getting drunk, driving to her.
Haven't seen her for a few days,
She's the melody that plays within me.
She makes the bed, my plane takes off.
She goes to sleep, I'm somewhere above the ground.
Moving across the country,
And if I'm not around, we'll meet in dreams.
Home district, walking together.
Look around, it's all yours!
Graffiti on the wall, goosebumps on my skin!
She loves me, and I love her twice as much!
Millions of lights, silhouettes in the windows.
I'm slowly getting drunk, driving to her.
Haven't seen her for a few days,
She's the melody that plays within me.
Lyosha Maestro:
Trams are long gone to the depots,
And I'm cruising down the street with a familiar dude.
Buses are parked at their bases,
And we're blasting rap music ...?
We drive through alleys, every alley is known.
White smoke solved the coma state.
The glove compartment's empty, the speedometer's a mystery.
You'll call - I'll come, but you never called.
Couples kiss so sweetly.
I call, she doesn't answer, and my balls are buzzing.
I smoke and exhale smoke out the window,
Lost my license half a year ago for a foreign car(?)
The boys don't zone out, we're connected.
Who, who will lift my mood?
Who will spoil me tonight?
And I drove to Chkalova.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
Tree-lined streets and drunk houses,
My girl is with me, and I'm with her.
We move through the center, along the central park.
Her lips are sweet, her gaze is the brightest.
It's half past two on the clock,
The walls of the night city can't sleep,
The streetlights can't sleep,
Me and you,
You and I,
ayo, aya.
Past sushi bars, cafes, restaurants.
Kiosks, shops, boutiques and saunas.
iPhones, jeeps, helicopters, scooters,
Shh, do you hear the whisper? No. Then let's go.
Hey, are you cold? Here's my coat,
Here's my hand, hey, mine!
My city is dark, my city is asleep,
A city that's insane, that never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
My city, city of delights, cops and ambulances.
The cold, I button up my fleece collar.
I walk freely past concrete fences,
In the direction where everything is cool with me.
The bass of car stereos drown out the roar of engines,
The squeak of someone's brake pads,
Against the backdrop of blue talk.
Someone under the influence of vodka will become an actor today,
And a creepy hero, staging unhealthy scenes.
And time is running out, it's already after sunset.
But the city doesn't sleep in the light of advertising posters,
Somewhere New York, somewhere London, Moscow there,
And I'm digging the vibes of Yekaterinburg.
And fuck the wind, fuck it, the rain started dripping,
It's just water falling on the floor.
Only in this rhythm every atom of mine breathes,
The soul sings with obscenities, everything's fucking awesome.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.
This is my city, and it never sleeps.