Paroles et traduction Триада - Закат

Закат

Будет ли завтра? Никто не знает и не уверен это ли последний закат.
Родные прощайте. Время поглощает всех и вся, кто может обещать сейчас,
Что будет завтра? Дошли до края мы и нам вверена одна печальная строка
Или процветать предстоит века? Дней не считайте, они растают
Но память оставят всегда
А за окном снова дождь сбивает почки
И сила тех кто считает ночи, иссекает, я знаю
Скоро сработают таймеры, и мы уйдём туда где умирают закаты
Цени минуты, июль уже не вернётся
Мы-люди которые смеются на фотокарточках, с теми,
Кто грустит большую часть времени
Цени мгновения, кто-то уже никогда не выйдет из тени.
Не бойся плохих финалов в жизни слишком мало
Если в жилах кровь стынет—плачем
Если нас любят—мы летим, кричим
Прости, в отчаянии, в страсти, хотим больше
Брось, ты не один, пока земля нас ещё носит
Стоит совершать полёты и в час последний не сбавлять оборотов.
И никто не знают и не уверен это ли последний закат.
Родные прощайте. Время поглощает всех и вся, кто может обещать, сейчас
Что будет завтра? Дошли до края мы и нам вверена одна печальная строка
Или процветать предстоит века? С ней не считайтесь, они растают
Но память оставят всегда
Когда я уйду, стрелки на часах замрут, описав круг
Душа стремглав убежит встречать зарю
И слух уловит лишь блаженную тишь и твой плач, друг,
И вкрадчиво шепнут облака мне
Взлетай, там высота, но как, же как
Но я вас оставив в горе, растаяв в море
И вскоре по щекам стеку слезой
Станете звать меня, понимать, но проклинать меня, любя, буду прощать
И посылать радуги, желать радости, и в снах оживать без страха
И что оставлю? Набор букв нестройных.
И что вам память, она ничего не стоит. Раскайтесь.
И словно, успокоенный даже там, сочинять стану снова и снова
Будет ли завтра? Никто не знает и не уверен это ли последний закат.
Родные прощайте. Время поглощает всех и вся, кто может обещать сейчас
Что будет завтра? Дошли до края мы и нам вверена одна печальная строка
Или процветать предстоит века? Дней не считайте, они растают
Но память оставят всегда

Sunset

Will there be a tomorrow? No one knows and no one is sure if this is the last sunset.
Farewell, my loved ones. Time consumes all, and who can promise now,
What will be tomorrow? We have reached the edge and we are entrusted with one sad line
Or are we destined to prosper for centuries? Do not count the days, they will melt away
But the memory will always remain
And outside the window, the rain is knocking down the buds again
And the strength of those who count nights is waning, I know
Soon the timers will go off, and we will go where the sunsets die
Cherish the moments, July will never return
We are the people who laugh in photographs, with those,
Who are sad most of the time
Cherish the moments, some will never come out of the shadows.
Do not fear bad endings in life too little
If the blood in your veins is cold—we cry
If we are loved—we fly, we scream
Forgive me, in despair, in passion, we want more
Don't, you're not alone, while the earth still carries us
It is worth taking flights and not slowing down in the last hour.
And no one knows and no one is sure if this is the last sunset.
Farewell, my loved ones. Time consumes all, and who can promise, now
What will be tomorrow? We have reached the edge and we are entrusted with one sad line
Or are we destined to prosper for centuries? Do not count them, they will melt away
But the memory will always remain
When I leave, the hands on the clock will stop, describing a circle
The soul will rush headlong to meet the dawn
And the ear will catch only the blessed silence and your cry, my friend,
And the clouds will whisper to me insinuatingly
Take off, there is a height, but how, oh, how
But I am leaving you in sorrow, melting into the sea
And soon I will run down your cheeks with a tear
You will begin to call me, understand, but curse me, loving me, I will forgive
And send rainbows, wish for joy, and revive in dreams without fear
And what will I leave? A set of discordant letters.
And what memory to you, it is worth nothing. Repent.
And as if, calmed even there, I will begin to compose again and again
Will there be a tomorrow? No one knows and no one is sure if this is the last sunset.
Farewell, my loved ones. Time consumes all, and who can promise now
What will be tomorrow? We have reached the edge and we are entrusted with one sad line
Or are we destined to prosper for centuries? Do not count the days, they will melt away
But the memory will always remain