Триада - Минимум - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Триада - Минимум




Минимум
Minimum
Так торопятся куда-то все и вечно заняты
Everyone's in such a hurry, always occupied
Целые жизни, чтоб открыть двери, но они заперты
Entire lives spent trying to open doors, but they're locked
Углы, повороты, круги, обрывы, ухабы, ямы
Corners, turns, circles, cliffs, bumps, pits
Жалобы, тонны забот, счастья какие-то граммы
Complaints, tons of worries, just grams of happiness
Во сколько ты ляжешь сегодня, во сколько ты встанешь?
When will you go to sleep tonight, when will you wake up?
Сколько с собой сможешь вынести, и сколько протянешь?
How much can you bear, and how long will you last?
Пароли к самому солнцу, ты как определишь время?
Passwords to the sun itself, how do you define time?
Оно закончится, станет всё равно зибуэт времень
It will end, and all will become a silhouette of times
Ни рубль, ни доллар, не дорог, будь ты хоть гору, хоть целый город купюр
Neither ruble nor dollar holds value, be you a mountain or a city of bills
То, что действительно ценно не купишь, и я не куплю
What's truly valuable can't be bought, and I won't buy it
Мои глаза открыты, вот безусловный дар, безусловный плюс, безусловный
My eyes are open, here's an unconditional gift, an unconditional plus, unconditional
Всё едино, нет обломков
Everything is one, there are no fragments
И то, что верно одному, другому нет, всё в этом мире тонко
And what's true for one, isn't for another, everything in this world is delicate
Чтобы душа была в теле, чтобы мысли по полкам
So that the soul is in the body, so that thoughts are on shelves
Может уже есть, то что ищешь, это минимум твой
Maybe what you seek already exists, it's your minimum
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
Minimum words, minimum flow, minimum volume, and the music almost stopped
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
And this minimum, so you can see the main thing, apparently the main thing is God
Видимо это мир глазами ребёнка, вот
Apparently, it's the world through the eyes of a child, there you go
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
Minimum words, minimum flow, minimum volume, and the music almost stopped
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
And this minimum, so you can see the main thing, apparently the main thing is God
Видимо это минимум, в котором всё
Apparently, it's the minimum that contains everything
Да, минус таков, что под него ждешь трек финальный
Yes, the minus is such that you expect the final track to it
Да, без дураков он грустный и слегка банальный
Yes, without fools, it's sad and slightly banal
Нам, надо признать, мы все немного пуритане
We must admit, we're all a bit puritanical
Но, при всём, как не случайно вам приоткрываем тайны
But, with all that, how not coincidentally we reveal secrets to you
Всего одна капля крови нужна кому-то в больнице
Just one drop of blood is needed by someone in the hospital
Из тысячи рук, тебе нужна одна десница
Out of a thousand hands, you need only one right hand
Всего один сон необходим, кому не спится
Just one dream is necessary for someone who can't sleep
Всем, кто ловит в небе журавля, одна синица
For everyone who chases a crane in the sky, there's a titmouse
Не нужно множество богов, нужен один - Бог
You don't need a multitude of gods, you need one - God
Много не нужно жен, лишь ту, что полюбить смог
You don't need many wives, just the one you could love
В мире тысячи криков и один зов
There are a thousand screams in the world, and one call
В мире одиноко добро, множество среди зол
In the world, good is lonely, there are many evils
Минимум света, тем, кто не видит и слеп
A minimum of light for those who can't see and are blind
Миллион слепков, а необходимый след
A million casts, but the necessary trace
Вот и ты, сделай минимум громкость
Here you are, turn the volume down to a minimum
И чтобы то, что излагаем мы, умом постиг
And so that you can comprehend what we're saying with your mind
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
Minimum words, minimum flow, minimum volume, and the music almost stopped
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
And this minimum, so you can see the main thing, apparently the main thing is God
Видимо это мир глазами ребёнка, вот
Apparently, it's the world through the eyes of a child, there you go
Минимум слов, минимум флоу, минимум громкости, и музло почти на стоп
Minimum words, minimum flow, minimum volume, and the music almost stopped
И этот минимум, чтоб, ты видел главное, видимо это главное - Бог
And this minimum, so you can see the main thing, apparently the main thing is God
Видимо это минимум, в котором всё, (всё)...
Apparently, it's the minimum that contains everything, (everything)...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.