Paroles et traduction Триана - Птица без крыла
Боже,
я
не
верю
в
то,
что
происходит.
My
God,
I
cannot
believe
what
is
happening.
Может,
вновь
рождается
тот,
кто
уходит.
Perhaps
the
one
who
leaves
is
born
again.
И,
увидимся
опять.
And
we
will
meet
again.
Сложно,
не
стереть
твой
номер
телефона.
It
is
difficult
to
erase
your
phone
number.
Словно,
это
страшный
сон
и
не
знакомый.
As
if
it
were
a
nightmare
and
not
familiar.
Больно,
ты
роднее
всех
родных.
It
hurts,
you
are
dearer
than
all
my
relatives.
И
живее
всех
живых.
And
more
alive
than
all
the
living.
Ты
здесь,
со
мною
навсегда.
You
are
here,
with
me
forever.
Птица
без
крыла.
A
bird
without
a
wing.
Как
летать,
теперь
не
знаю.
How
to
fly,
I
do
not
know
now.
Бога
помолю.
I
will
pray
to
God.
Я
тебя
люблю.
I
love
you.
Как
я
без
тебя?
How
can
I
live
without
you?
Разошлись
пути-дороги.
Our
paths
have
diverged.
Но,
за
всё
благодарю
я.
But
I
thank
you
for
everything.
ТЕКСТЫ
ПЕСЕН
SONG
TEXTS
Светом,
освещал
мой
путь,
мою
дорогу.
You
illuminated
my
path,
my
life's
journey.
Словом,
мог
убрать
с
души
моей
тревогу.
You
could
lift
the
anxiety
from
my
soul
with
a
word.
Ты,
единственный
такой.
You
are
the
only
one.
Много,
не
сказала
то,
чего
хотела.
I
did
not
say
many
of
the
things
I
wanted
to.
Много,
всё
откладывала,
не
успела.
I
kept
putting
everything
off,
I
did
not
have
time.
Много,
если
б
можно
было
взять.
If
only
I
could
take
back
so
much.
Повернуть
всё
время
вспять.
If
only
I
could
turn
back
the
hands
of
time.
И
вновь,
увидеть
и
обнять.
And
see
you
and
hold
you
again.
Птица
без
крыла.
A
bird
without
a
wing.
Как
летать,
теперь
не
знаю.
How
to
fly,
I
do
not
know
now.
Бога
помолю.
I
will
pray
to
God.
Я
тебя
люблю.
I
love
you.
Как
я
без
тебя?
How
can
I
live
without
you?
Разошлись
пути-дороги.
Our
paths
have
diverged.
Но,
за
всё
благодарю
я.
But
I
thank
you
for
everything.
Птица
без
крыла.
A
bird
without
a
wing.
Как
летать,
теперь
не
знаю.
How
to
fly,
I
do
not
know
now.
Бога
помолю.
I
will
pray
to
God.
Я
тебя
люблю.
I
love
you.
Как
я
без
тебя?
How
can
I
live
without
you?
Разошлись
пути-дороги.
Our
paths
have
diverged.
Но,
за
всё
благодарю
я.
But
I
thank
you
for
everything.
Птица
без
крыла.
A
bird
without
a
wing.
Как
летать,
теперь
не
знаю.
How
to
fly,
I
do
not
know
now.
Бога
помолю.
I
will
pray
to
God.
Я
тебя
люблю.
I
love
you.
Как
я
без
тебя?
How
can
I
live
without
you?
Разошлись
пути-дороги.
Our
paths
have
diverged.
Но,
за
всё
благодарю
я.
But
I
thank
you
for
everything.
Évaluez la traduction
1
А вот ведь знала
2 Разная любовь
3 Я тебя люблю (feat. Николай Смолин)
4 Розы
5 Птица без крыла
6 День рождения
7 Красивая
8 Милый
9 Рижанин
10 Рыжая
11 Жизнь
12 Околдую
13 Письмо
14 Бессовестная
15 Прошлое уходит
16 Семейный альбом
17 Романс
2 Разная любовь
3 Я тебя люблю (feat. Николай Смолин)
4 Розы
5 Птица без крыла
6 День рождения
7 Красивая
8 Милый
9 Рижанин
10 Рыжая
11 Жизнь
12 Околдую
13 Письмо
14 Бессовестная
15 Прошлое уходит
16 Семейный альбом
17 Романс
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.