Конец Осени - Тролль гнёт ель traduction en allemand

Конец Осени

Состарилась осень и смотрит она
Как снег меж камнями чертит письмена,
Как реки скуёт ледяная кайма -
так осень уходит, её легкий след заметает зима...

Ende des Herbstes

Der Herbst ist alt geworden und sieht,
Wie Schnee zwischen Steinen Schriftzüge zieht,
Wie ein eisiger Saum die Flüsse fesselt -
so geht der Herbst, seine leichte Spur verweht der Winter...