Paroles et traduction Тіна Кароль - Шукай мене

Шукай мене

Хтось на коні, а я по землі
поміж дерев ступав
Скільки ночей, стільки ж дверей
тільки куди - не знав.
Шукай мене, де білі квіти
Шукай мене на небесах (2)
Хтось плаче і спить
вкраде - не болить
і в очі тобі сміється
І хоче забути, не знати, не чути
До біса хай розірветься.
Шукай мене, де білі квіти
Шукай мене на небесах (4)

Seek Me

Someone on a horse, and I on foot
pace through the trees
As many nights, as many doors
but where — I knew not.
Seek me where the white flowers are
Seek me in the heavens (2)
Someone cries and sleeps
steals without remorse
and laughs in your eyes
And wishes to forget, to know not, to hear not
To hell with it all, let it break.
Seek me where the white flowers are
Seek me in the heavens (4)