Paroles et traduction Төреғали Төреәлі - Қазақ қызға үйленем
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Қазақ қызға үйленем
Женюсь на казашке
Аты-жөнім
болады
Төреғали
Төреәлі
Меня
зовут
Торегали
Тореали
Жүрегімнің
жартысын
көрген
Половинку
моего
сердца
я
еще
не
встретил
жоқпын
мен
әлі
И
не
видел
до
сих
пор
Қыздар
маған
қосылмай
қарайтындай
досындай
Девушки
на
меня
смотрят,
словно
на
друга,
не
больше
Үйлен
деген
негізі
түріміз
осындай
А
все
вокруг
твердят:
"Женись,
пора
уже!"
Эх
жаным
қыздар-ай
Эх,
милые
девушки!
Жас
жүрегім
сыздады-ай
Ноет
молодое
сердце!
Сыздатуға
жүректі
Зачем
же
вы
так
мучаете
Неге
құмарсыздар-ай
Мое
бедное
сердце?
Ғашық
шығарсыздар-ай
Влюблены,
наверное,
сами?
Орыс
қызын
сүйген
ем
Встречался
с
русской
девушкой,
Ақыл
айтып,
ми
жеген
Учила
меня
уму-разуму,
Әдетіне
төзбедім
Не
смог
вынести
ее
привычек,
Ерін
төстеп
билеген
Надув
губки,
танцевала
она.
Үнді
қызын
сүйген
ем
Встречался
с
индианкой,
Кездескенде
киномен
Как
в
кино
все
было,
Есімінен
шатасып
Путался
в
ее
имени,
Гита
Зита
дей
берем
Все
время
звал
ее
Гита,
Зита.
Эх
тілімен
түйреген
Эх,
языком
своим
как
ужалит,
Қабақ
шытсам
күйреген
Хмурый
взгляд
— и
я
уж
раздавлен.
Қадірімді
білетін
Ту,
что
ценит
меня,
Қазақ
қызға
үйленем
Казашку
в
жены
возьму.
Еріндері
кеседен
Губы
ее,
словно
чашечка,
Басқа
жерге
тимеген
Никого
не
целовали.
Қазақ
қызға
үйленем
Казашку
в
жены
возьму.
Қазақ
қызға
үйленем
Казашку
в
жены
возьму.
Қытай
қызын
сүйген
ем
Встречался
с
китаянкой,
Көптігінен
именем
Их
так
много,
я
был
смущен.
Қайным
жұртым
кеп
қалса
Если
вся
родня
соберется,
Сыймаймын
ғой
үйге
мен
В
доме
места
не
хватит
нам
всем.
Өзбек
қызын
сүйген
ем
Встречался
с
узбечкой,
Күде
биге
сүйреген
На
свадьбу
тянула
меня,
Билегені
демалыс
Танцы
— ее
отдых,
Демалысы
күй
белен
А
отдых
ее
— это
мука.
Эх
тілімен
түйреген
Эх,
языком
своим
как
ужалит,
Қабақ
шытсам
күйреген
Хмурый
взгляд
— и
я
уж
раздавлен.
Қадірімді
білетін
Ту,
что
ценит
меня,
Қазақ
қызға
үйленем
Казашку
в
жены
возьму.
Еріндері
кеседен
Губы
ее,
словно
чашечка,
Басқа
жерге
тимеген
Никого
не
целовали.
Қазақ
қызға
үйленем
Казашку
в
жены
возьму.
Қазақ
қызға
үйленем
Казашку
в
жены
возьму.
Қыздар
маған
сенбейді
Девушки
мне
не
верят,
Сенбеген
соң
тергейді
И
проверяют
меня,
Тергеуші
қыз
алдында
Перед
девушкой-следователем
Ақтылағым
да
келмейді
Оправдываться
не
хочу.
Мың
жүректі
сыздатып
Тысячу
сердец
заставив
страдать,
Мың
жүректі
мұздатып
Тысячу
сердец
заставив
остыть,
Ең
соңында
сыйлаймын
В
конце
концов,
подарю
Бір
жүрекке
шың
бақыт
Одному
сердцу
истинное
счастье.
Мың
сұлудың
қиялы
Мечта
тысячи
красавиц,
Телефонда
ұялы
В
мобильном
телефоне,
Әрі
кетсе
жүрекке
Но
в
сердце
поместятся
Төрт-ақ
ару
сияды
Лишь
четыре
девушки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.