УННВ - Мёртвое сердце - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction УННВ - Мёртвое сердце




Мёртвое сердце
Dead Heart
Никаких эмоций, дерьма пару порций
No emotions, just a couple portions of shit
Что-то в формуле любви дохуя пропорций
There's too many proportions in the formula of love
Думал, ты не палишься, нету такой опции
Thought you weren't obvious, but there's no such option
За тобой следят Луна, Полярная звезда и Солнце
The Moon, the North Star, and the Sun are watching you
Хотел себе питомца, но выросло животное
Wanted a pet, but grew an animal
Эй, бедняк, ты где такой живот наел
Hey, poor guy, where did you grow such a belly?
Вроде лёгок на подъём, но как быстренько осел
Seemingly light on your feet, but settled down so quickly
В качественной спидухе качественный мел
High-quality chalk in high-quality speed
Как называют то, что ни разу не хотел
What do you call something you never wanted?
Как называют тех, кто ни разу не потел
What do you call those who never broke a sweat?
Глубоко в пизде засел, хотя недавно пел
Settled deep in the pussy, though recently sang
Видимо Амуру всё же не хватило стрел
Apparently, Cupid didn't have enough arrows
И к чёрному выходу тут не подают карету
And they don't serve a carriage to the black exit
И я бы не советовал следовать моему совету
And I wouldn't advise following my advice
Превратил поэму в шлюху и пустил по свету
Turned a poem into a whore and sent it out into the world
Разбила сердце у поэта, поэта нету
Broke the poet's heart, the poet is gone
Совсем не бьётся что ли, какое там стучится как больное мёртвое
Doesn't beat at all, what's there to knock like a sick dead thing
Но на слухи ходят что живое
But rumors say it's alive
Чёрствое местами зноем, плесенью покрыто
Calloused in places by heat, covered with mold
Даже кровь в нём запеклась и стала твёрдая как глыба
Even the blood in it has caked and become hard as a block
В нём обида затаилась,
Resentment lurks within it,
Свет не может просочиться сквозь тернистые пучины
Light cannot penetrate through the thorny depths
Липкой крепкой паутины
Of sticky, strong cobwebs
Метается туда-сюда, найти себе место не может
It rushes back and forth, unable to find its place
Вряд ли поможет что вылезает из кожи оно
It's unlikely that it will help that it crawls out of its skin
Жила бы тихо с любовью,
It would live quietly with love,
Но от таких же сердец и дыры тут, что не залатать и не заклеить уже
But from the same hearts, there are holes here that can't be patched or glued anymore
Как в тире мишень, боясь пустить убеждает себя
Like a target in a shooting range, fearing to let go, it convinces itself
Обманут же снова и предадут, убегая возьмут последнее суки с собой
They will deceive and betray again, taking the last thing with them as they run away, bitches
И вдруг заискрило прощение где-то в глубокой тиши
And suddenly forgiveness sparked somewhere in the deep silence
Тихо спокойно дыши, прости их
Breathe quietly, calmly, forgive them
Не мучайся, ведь не поздно пока ещё бьёшься в этой груди
Don't torment yourself, because it's not too late while you still beat in this chest
К свету иди
Go towards the light
Хочет покоя только то, что не живое
Only what is not alive desires peace
Один в поле воин, если своё сердце понял
A warrior stands alone if they understand their own heart
Не буду рэп супергероем, буду на приколе
I won't be a rap superhero, I'll be chilling
За мёртвым сердцем не надо ехать далеко
You don't have to go far for a dead heart
У каждого второго вместо него говно
Every second person has shit instead of it
Такое вот кино, смотрю уже давно
Such a movie, I've been watching for a long time
Особенно когда темно, оно напоминает дно
Especially when it's dark, it reminds me of the bottom
Но никогда не поздно сменить дым на воздух
But it's never too late to change smoke for air
И также радоваться звёздам, послушай нас, яу
And also rejoice in the stars, listen to us, yo
И ты поймёшь как это просто
And you'll understand how simple it is
Покинуть одинокий остров, понять для чего создан
To leave the lonely island, to understand why you were created
Мёртвые сердца я вывожу из-под наркоза
I bring dead hearts out from under anesthesia
Моя рифма роял флэп, как ножом режет
My rhyme is a royal flush, cutting like a knife
Твоё сердце никогда не станет прежним
Your heart will never be the same
В здоровом теле здоровый хуй
In a healthy body - a healthy dick
Странные четыре буквы тебя атакуют
Strange four letters attack you
То, что происходит на районе не увидишь в клубе
What happens in the hood - you won't see in the club
Всё, что происходит в сердце отражается в глазах
Everything that happens in the heart is reflected in the eyes
Но ни шагу назад, здесь андеграунд, самосад
But not a step back, this is underground, homegrown
Тут живые сердца, и в 60, яу, будь собою, пацан
Here are living hearts, and at 60, yo, be yourself, kid






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.