УННВ - Ода под D - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction УННВ - Ода под D




Ода под D
Ode to D
А "Кока-Кола" всё такая же хуёвая, но я люблю её
And "Coca-Cola" is still as shitty as ever, but I love it
И это здорово, когда внутри тебя смесь химии и солидола
And it's great when you have a mix of chemicals and grease inside you
А кто-то глубоко в душе скрывает сердце клоуна
And someone deep down hides the heart of a clown
Убит лайтово, порою жёстко
Killed lightly, sometimes harshly
Не разводитесь на форфорные ёбла и блёстки
Don't fall for porcelain faces and glitter
Вроде подросток, как тот, подрос так
Like a teenager, like that one, grew up like that
Как на замутах вырастает сверток
How a package grows on schemes
На вырост как росток расту
I grow up like a sprout
И вырос так, как в поле мак, вдох-выдох, ах
And grew up like a poppy in a field, inhale-exhale, ah
В подвалах юзал клей
I used glue in the basements
Со старшими в падиках ловил, ел журавлей
With the elders in the hallways, I caught and ate cranes
На тех, кто пиздит кучей, побольше каличей
For those who lie in a heap, more kalaches
Ты можешь оставаться человеком даже без саней
You can stay human even without a sleigh
Куда же без идей? Но я как старый пес
Where can we go without ideas? But I'm like an old dog
Душа скулит вопросом: "Ну куда же ты меня занес?"
The soul whines with the question: "Well, where have you taken me?"
На выходах в разнос и это тоже перенёс
On the exits in a frenzy and that too endured
Тогда был сделан вывод: фликкер носит только пиздачёс
Then the conclusion was made: only a motherfucker wears a flicker
Чики-чикичес, amigo и muchachos
Chicky-chikyches, amigo and muchachos
И девочки текут при виде модных иностранчос
And girls flow at the sight of fashionable foreigners
А мы местные засранцы, мы босиком и в сланцах
And we are local bastards, we are barefoot and in slates
Проверь бабло, кобыла, сперма засыхает в баксах
Check the loot, mare, sperm dries up in bucks
Оп, ребята, навались, у кого есть драгсы?
Oops, guys, come on, who has the drags?
Подходите, мы вас встретим у свободной кассы
Come on over, we'll meet you at the free checkout
Похуисты неебаться, не откинут свои ласты
It doesn't matter if you don't fuck, don't throw away your flippers
Вдохи-выдохи по кругу, не прожгите пальцы
Inhales-exhales in a circle, don't burn your fingers
Это просто песня какая-то!
It's just some kind of song!
Ага
Yeah
Борзые псы, вам до нас не доползти
Greyhounds, you can't crawl to us
Если вы ебашите по адеквату, то далёк ваш стиль
If you're thrashing adequately, then your style is far away
Мы здесь подожгли фитиль, ураган на сотни миль
We set fire to the fuse here, a hurricane for hundreds of miles
Вы в наших глазах, словно куры гриль, словно тихий штиль
You are in our eyes, like grilled chickens, like a quiet calm
Будете разрушены торнадо
You will be destroyed by a tornado
Вы хотели снега, как на счет камнепада? (а?)
You wanted snow, how about a rockfall? (huh?)
Как на счет андеграунда? (а?)
How about the underground? (huh?)
Минского обсаженного рапа
Minsk surrounded rap
Мы едины и несем вперед тонны нашего хип-хапа
We are united and carry forward tons of our hip-hop
Нацарапать на сердцах готовы те четыре буквы (УННВ)
Ready to scratch on hearts those four letters (UNNV)
Что сложны для тех людей, кто играют в куклы
Which are difficult for those people who play with dolls
Это вам не Бруклин, это вам не Куинс
This is not Brooklyn, this is not Queens
Это город Минск, мы идём на риск
This is the city of Minsk, we are taking a risk
Нашими товарами давно торгует Бикс
Bix has been selling our goods for a long time
Ты, man, не сердись, лучше улыбнись
You, man, don't be angry, just smile
Туман выше твоих крыш, давай, затянись
The fog is above your roofs, come on, take a drag
Топчет так километры тротуарных плит
This is how the pavement slabs trample kilometers
УННВ валит хит, не смотря на то, что ты убит
UNNV throws a hit, despite the fact that you're killed
Нас под этот минус никогда никто не остановит, понял?
No one will ever stop us under this minus, got it?
Против воли не пойдём, не играем чужих ролей
We will not go against our will, we do not play other people's roles
Похуй на твои пароли
Fuck your passwords
Болью чувствовать привыкли и делить её с любовью
We are used to feeling pain and sharing it with love
В этот мир наносим штрих
We add a touch to this world
Изменяя серый тон на палитру всех цветов
Changing the gray tone to a palette of all colors
На твоих погонах все написано, что с детства ты гандон
Everything is written on your shoulder straps that you have been a condom since childhood
Пардон, Антон, во рту с хуём
Pardon, Anton, with a dick in your mouth
Твоя сладкая улыбка без зубов
Your sweet smile without teeth
Говоришь, что ты не нарк, хочешь подскажу, где варят метадон? (Там)
You say that you are not a drug addict, do you want me to tell you where methadone is cooked? (There)
Из твоих мозгов
From your brains
Були-були-були-були-були-були-бульон! (були-були-бульон)
Boolie-boolie-boolie-boolie-boolie-boolie-broth! (boolie-boolie-broth)
Черняга, браза, поменяла, выхватил экстаза
Chernyaga, bro, changed, snatched ecstasy
Понакатанной колёса от Камаза
Wheels from Kamaz rolled
Кончится бумага, на хую отправлю я мессагу
The paper will run out, I will send a message on my dick
Кто-то променял футбол на иголки и прикол
Someone exchanged football for needles and a joke
Утром набухают почки и до вечера бухают
In the morning the kidneys swell and they drink until the evening
Души лают и скулят, ждут наркообряд
Souls bark and whine, waiting for a drug rite
По случаю въебался или фарт
In case I fucked up or luck
На дворе не месяц март и погода хуй пойми
It's not March in the yard and the weather is fucking
Хочется простой улыбки
I want a simple smile
Забиваем пипки и пускаем поезда
We score pipes and let trains go
Раста-города, плюхи от задворка до соседнего двора
Rasta-cities, плюхи from the backyard to the neighboring yard
Разговоры до утра, ты мне друг по жизни или так прохожий?
Conversations until the morning, are you my friend for life or just a passerby?
На него похоже, ты та самая любовь одна и навсегда
It looks like you, you are the same love once and for all
Прости, родная, умываю руки не от скуки
Sorry, dear, I wash my hands not out of boredom
Заебала твоя ложь, мразей горы
I'm tired of your lies, mountains of bastards
Поживёшь поймёшь, после каждого из шага в грязь
If you live, you will understand, after each of the steps into the mud
Начинаешь цену жизни предавать
You start to betray the value of life
Не люблю я унывать, слишком мало время, чтоб страдать
I don't like to lose heart, too little time to suffer
Лучше буду улыбаться, мы не те, кто любит понтоваться
I'd rather smile, we're not the ones who like to show off
И спасибо матушке-природе за душистые плоды
And thanks to mother nature for the fragrant fruits
Я и ты, я и ты, браза, я и ты
Me and you, me and you, bro, me and you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.