УННВ - По классике - traduction des paroles en français

Paroles et traduction УННВ - По классике




По классике
Classique
Бля, не надо нахуй тут
Putain, arrête de me faire chier ici
Блять, да мне похуй
Mec, je m'en fous
Ха-ха-ха, твою мать
Ha-ha-ha, ta mère
Ну во шо вы там, не потонули
Eh bien, qu'est-ce que vous faites là-bas, vous n'avez pas coulé
По классике (УННВ), вставляй магнитофон
Classique (UNNV), insère le magnétophone
Четыре буквы, микрофон, ебашут в унисон
Quatre lettres, microphone, on se frappe à l'unisson
От мысленной отравы поджигаем наши травы
Du poison mental, on enflamme nos herbes
Мы шаманы в этом деле, среди гномов великаны
On est des chamans dans ce domaine, des géants parmi les nains
В нашем клане курят план, по подъездам и дворам
Dans notre clan, on fume du plan, dans les cages d'escaliers et les cours
Восемь лет за один грамм, ты не жил тут и не там
Huit ans pour un gramme, tu n'as pas vécu ici et là-bas
Трупа одета, довольно мясная котлета
Un corps habillé, une côtelette assez charnue
Где-то повара закопали рецепт омлета
Quelque part, les cuisiniers ont enterré la recette de l'omelette
Чувства укутаны пледом, душа раздета
Les sentiments sont enveloppés d'une couverture, l'âme est nue
Каким бы хорошим ты не был, хуевый где-то
Peu importe à quel point tu es bon, tu es nul quelque part
И кости мои перемойте, и подожгите тело
Et lavez mes os, et mettez le feu au corps
Что бы остаться собой, мне надо сдохнуть наверно
Pour rester moi-même, je dois probablement mourir
Всё заберите, ублюдки, оставьте всё для себя
Prenez tout, bande de connards, laissez tout pour vous
Но что внутри не отнять, дороже блять огня
Mais ce qui est à l'intérieur, vous ne pouvez pas le prendre, c'est plus précieux que le feu, mec
Когда нет тепла, и не спасёт листва
Quand il n'y a pas de chaleur, et que les feuilles ne sauvent pas
И не поможет врач, когда душа мертва
Et que le médecin ne peut pas aider, quand l'âme est morte
Прямо из трущоб грамотно поставленная речь
Directement des taudis, un discours bien articulé
Прямо из трущоб грамотно поставленная речь
Directement des taudis, un discours bien articulé
Это как гора с плеч, или как евреев в печь
C'est comme une montagne qui nous tombe des épaules, ou comme les juifs dans le four
Как бревно не выбирает, где и с кем лечь
Comme une bûche ne choisit pas et avec qui se coucher
Голос как заточка, слова как самурайский меч
Une voix comme une affûteuse, des mots comme une épée de samouraï
Я на бульваре, на площадке, прыгал выше плеч
J'étais sur le boulevard, sur la place, je sautais plus haut que les épaules
Я как кондитер, принимайте в жопу пару свеч
Je suis comme un pâtissier, prends quelques bougies dans le cul
Я не скрываюсь, просто избегаю с вами встреч
Je ne me cache pas, j'évite juste de te croiser
Запомни, что одна искра может всё сжечь
Rappelle-toi qu'une seule étincelle peut tout brûler
Наши мысли будут течь, пока шишки будут тлеть
Nos pensées vont couler, tant que les cones vont brûler
Моя родина по классике использовала плеть
Ma patrie a utilisé le fouet de façon classique
Пацаны будут читать, пидорасы будут петь
Les gars vont lire, les pédés vont chanter
Или ты немой как рыба? Рыба попадает в сеть
Ou tu es muet comme un poisson? Le poisson se retrouve dans le filet
Ты хотел дойти до цели, но тебе лучше присесть
Tu voulais atteindre ton but, mais tu ferais mieux de t'asseoir
Эти звуки из колонок могут твои планы съесть
Ces sons des enceintes peuvent te manger tes plans
Кое-кто залез на хуй, и до сих пор не может слезть
Certains sont montés sur le cul, et ne peuvent toujours pas descendre
Хуже тут уже не будет, пусть всё будет так как есть
Ce ne sera pas pire ici, que tout soit comme ça
В ахуе от моих слов вся буржуазия
Toute la bourgeoisie est folle de mes paroles
Я не делаю вам зло, говорю правду, в ней есть сила
Je ne te fais pas de mal, je dis la vérité, il y a de la force dedans
И что-то поменять мне не в западло было
Et je n'ai pas honte de changer quelque chose
Лишь только по этому я стал обычным типом
Juste pour ça, je suis devenu un type ordinaire
Убиты но не вами, лучшие, кем бы я не был
Tués mais pas par vous, les meilleurs, quoi que je sois
Когда читаем прётся people
Quand on lit, les gens tripent
Ваш рэп - липа, хуйня - клипы
Votre rap est de la merde, vos clips sont de la merde
Кури Приму, еби резиновую Зину вот вам стимул
Fume de la Prima, baise la Zina en caoutchouc, voilà ton stimulant
За нами как за кирпичной стеной
Derrière nous, c'est comme un mur de briques
Мы лечим паранойю (паранойю), когда убиты вместе
On soigne la paranoïa (paranoïa), quand on est tués ensemble
Это отдельное кино, и что внутри него ебать вас не должно
C'est un film à part, et ce qu'il y a à l'intérieur, ça ne devrait pas te foutre en l'air
Это классический выебон, и под него ты выебан
C'est un classique, et tu es baisé par ça
Пожалуйся родителям, здесь любители обидеть победителя
Plainte à tes parents, ici on aime faire chier les gagnants
Это твой последний шанс, время не тяни
C'est ta dernière chance, ne traîne pas
Отомсти прямо сейчас
Vengeance tout de suite






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.