УННВ - Свобода - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction УННВ - Свобода




Свобода
Freedom
Поклоняйся баянам, лепи гашло по подъездам
Worship accordions, stick hashish on porches
Мы не летаем, здесь тесно
We don't fly, it's cramped here
Но парашюты искусство
But parachutes are art
Гидра мясиста в осадке
Fleshy hydra in the sediment
За годы всполоты грядки
Over the years, the beds have been plowed
Где наши вены не требуют ватки
Where our veins don't need cotton wool
Хороший выхлоп в остатке
Good exhaust in the remainder
Здесь андеграунд ребятки
This is the underground, kiddos
Хавайте нычки и пятки, месите тапки
Eat stashes and heels, knead slippers
Выебоны оставь дома или выйди с балкона
Leave the show-offs at home or jump off the balcony
Поменьше вялого стона, побольше сытого пона
Less languid moaning, more well-fed swagger
Отель пять звезд внутри гома, окно не выход с дурдома
Five-star hotel inside the goma, the window is not an exit from the madhouse
Кривая, сытая рожа, поставил дозу и ожил
Crooked, well-fed mug, set the dose and came alive
Себе не верит даже
Doesn't even believe himself
Внутри осела лишь сажа, с годами плотного стажа
Only soot settled inside, with years of dense experience
На кураже, твоя душа папье-маше
On a high, your soul is papier-mâché
Машет рукой тебе и просит на коленях жадно пищи
Waves goodbye to you and begs for food greedily on its knees
Заметь, историй тыщи
Mind you, there are thousands of stories
Каждый сам свою отыщет
Everyone will find their own
А жизнь прекрасна, можно на грязь эту плюнуть
And life is beautiful, you can spit on this dirt
Подумай, можно добра пока дунуть
Think about it, you can still do good
Можно к чему то стремиться, можно лишь просто хотеть
You can strive for something, you can just want
Свобода не в крыльях, можно повыше взлететь
Freedom is not in wings, you can fly higher
А жизнь прекрасна, можно на грязь эту плюнуть
And life is beautiful, you can spit on this dirt
Подумай, можно добра пока дунуть
Think about it, you can still do good
Можно к чему то стремиться, можно лишь просто хотеть
You can strive for something, you can just want
Свобода не в крыльях, можно повыше взлететь
Freedom is not in wings, you can fly higher
Убиты но не вами
Killed but not by you
Побывавший в этой яме
The one who has been in this pit
Прохожий возле рая днями ад в себе листает
A passerby near paradise for days leafs through hell in himself
Каждый день себе твердя, что жизнь это хуйня
Every day he tells himself that life is bullshit
Спускаясь ниже и ниже, ну что ты там увидишь?
Going lower and lower, well, what will you see there?
Потом расскажешь
Then you'll tell
В этих бетонных коробках счастье позволит присниться
In these concrete boxes, happiness will allow you to dream
Зачем куда-то стремиться? Можно по-тихому слиться
Why strive for something? You can quietly disappear
Смешные люди, добро тебя же осудит
Funny people, kindness will condemn you
Каждый судья тут и пудель, но о хуевом не будем
Every judge here is a poodle, but let's not talk about the bad
Ведь жизнь прекрасна, ведь жизнь прекрасна, и похуй что скажут
After all, life is beautiful, after all, life is beautiful, and fuck what they say
Не важно
It doesn't matter
Ведь жить пиздато, хотя бы однажды
After all, to live is awesome, at least once
Напасом мясо в биточки
Meat into cutlets by accident
Нахуй нужны эти точки
Fuck these points
А жизнь прекрасна, можно на грязь эту плюнуть
And life is beautiful, you can spit on this dirt
Подумай, можно добра пока дунуть
Think about it, you can still do good
Можно к чему то стремиться, можно лишь просто хотеть
You can strive for something, you can just want
Свобода не в крыльях, можно повыше взлететь
Freedom is not in wings, you can fly higher
А жизнь прекрасна, можно на грязь эту плюнуть
And life is beautiful, you can spit on this dirt
Подумай, можно добра пока дунуть
Think about it, you can still do good
Можно к чему то стремиться, можно лишь просто хотеть
You can strive for something, you can just want
Свобода не в крыльях, можно повыше взлететь
Freedom is not in wings, you can fly higher
Всем ахуевшим пидорасам и блатным пиздюкам
To all the fucking assholes and thug kids
В темном болоте живёте, там и тоните к хуям
You live in a dark swamp, there you drown to hell
У микрофона прокуренный хам
At the microphone - a smoky boor
Музыка с улиц убитых ссыт на животный бедлам
Music from the streets of the slain pisses on the animal bedlam
За DOB'ом тропами
Behind DOB trails
Местами сытыми днями, ночами
In places with well-fed days, nights
Куда-то все мы спешили
We were all in a hurry somewhere
Как фен по венам ручьями
Like phene through the veins in streams
Забудь и просто меняй все местами, тела устали
Forget and just change everything, the bodies are tired
Из чувств не делай камни за людские ошибки, старик
Don't make stones out of feelings for human mistakes, old man
Люди говно, но куда нам до них
People are shit, but where are we up to them
Мы наркоманы, и хуле с нас взять
We are drug addicts, and what can we take from us
Но наша правда внутри, и нам на все это ссать
But our truth is inside, and we don't give a shit about all this
Краски красивые
Beautiful colors
И водный сыто дымится по кругу
And the water smokes thickly in a circle
Душа резвится как в детстве, я это все не забуду
The soul frolics like in childhood, I will not forget all this
Буду смеяться и жить, я не позволю ей сгнить
I will laugh and live, I will not let her rot
А жизнь прекрасна, можно на грязь эту плюнуть
And life is beautiful, you can spit on this dirt
Подумай, можно добра пока дунуть
Think about it, you can still do good
Можно к чему то стремиться, можно лишь просто хотеть
You can strive for something, you can just want
Свобода не в крыльях, можно повыше взлететь
Freedom is not in wings, you can fly higher
А жизнь прекрасна, можно на грязь эту плюнуть
And life is beautiful, you can spit on this dirt
Подумай, можно добра пока дунуть
Think about it, you can still do good
Можно к чему то стремиться, можно лишь просто хотеть
You can strive for something, you can just want
Свобода не в крыльях, можно повыше взлететь
Freedom is not in wings, you can fly higher






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.