10 метров - Убей меня, Эйс! traduction en allemand

10 метров

Я был подхвачен ветром,
Вместе с ним уже целых десять метров
Ищу глазами птицы места,
Где мечтаю приземлиться

Да, я пустился на самотек.
Теперь ветер мой лучший друг.
И где-то дом мой заскучал,
Давно не слышал в двери стук.

А на крыше его праздник.
Это пламя.
Его танцы.
Ты свободен.
Самый важный.
Среди мяса.
Среди фарша.

Я был подхвачен ветром,
Вместе с ним уже целых десять метров
Ищу глазами птицы места,
Где мечтаю приземлиться

Моей следующей дверью
будет окно,
Никогда мне не верь,
Всё не так, но
Я всё чаще смотрю
На высокие здания,
Я всё чаще напиваюсь и рыдаю из-за неё

Я всё чаще набираю её номер, там занято.

Давай скорее проваливай,
Давай скорее проваливай.

Я был подхвачен ветром,
Вместе с ним уже целых десять метров
Ищу глазами птицы места,
Где мечтаю приземлиться.

10 Meter

Vom Wind wurde ich erfasst,
Mit ihm schon zehn ganze Meter,
Wie ein Vogel such' ich die Stelle,
Wo zu landen ich wünsch',

Ja, ich ließ mich einfach treiben.
Der Wind ist nun mein Freund,
Irgendwo vermisst mich mein Haus,
Hörte lange kein Türenklopfen.

Doch auf seinem Dach jetzt Party,
Das ist die Flamme.
Seine Tänze.
Du bist frei.
Die Wichtigste.
Unter Fleisch.
Unter Hack.

Vom Wind wurde ich erfasst,
Mit ihm schon zehn ganze Meter,
Wie ein Vogel such' ich die Stelle,
Wo zu landen ich wünsch',

Meine nächste Tür, das wäre
nur ein Fenster vielleicht,
Vertraue mir nie,
Doch weißt du genau, dass
ich öfter nach oben
zu Wolkenkratzern schau,
Trink mich oft voll und wein um dich.

Ich wähl' deine Nummer ständig, besetzt.

Verschwinde einfach schnell,
Verschwinde einfach schnell.

Vom Wind wurde ich erfasst,
Mit ihm schon zehn ganze Meter,
Wie ein Vogel such' ich die Stelle,
Wo zu landen ich wünsch'.