Paroles et traduction Увула - wake me up when 2021 ends

wake me up when 2021 ends

Приближается пора вставать
Не время забывать — ты многим дорог
Новое в себе искать опять
Перерождение проживать от года к году

Время вспять (время вспять)
Готов ли ты начать (готов ли ты)
Жить по-другому?

Ты пойми
Сам реши
Но не думаешь ли, правда
Что сделать что-то надо?

Вихрь захлестнёт твои мечты
Все заветные ходы от дома к дому
Кто найдёт тебя в глухой ночи
Подскажет повод, как уйти из дома?

Время вспять (время вспять)
Готов ли ты начать (готов ли ты)
Жить по-другому?

День ото дня не знаешь, кто сам
И, порой, хочешь выть к небесам
Кто я такой, чтобы знать кто ты?
Но у нас точно вместе мечты

Много о том, чтобы не было бед
Время о том, где школьный обед
Но этот день как раз для того
Чтобы вернуться туда, где тепло

Нам для себя придуман день
Чтобы сиять или быть как тень
Но этот вечер будет с тобой
А ты и так для меня герой

Wake me up when 2021 ends

The time is coming to arise
Don't forget – you're precious to many
To search for something new within yourself again
To experience rebirth year after year

Turn back time (turn back time)
Are you ready to start (are you ready)
To live differently?

You understand
Decide for yourself
But don't you think, really
That something needs to be done?

A whirlwind will engulf your dreams
All the cherished paths from house to house
Who will find you in the dead of night
And give you a reason to leave home?

Turn back time (turn back time)
Are you ready to start (are you ready)
To live differently?

Day by day you don't know who you are
And sometimes you want to howl at the heavens
Who am I to know who you are?
But we definitely share the same dreams

Many dreams of a life without troubles
Time spent reminiscing about school lunches
But this day is precisely for
Returning to where it's warm

We've created a day for ourselves
To shine or to be a shadow
But this evening will be with you
And you're already a hero to me