Paroles et traduction Ундервуд - Океан

Океан

Мы плывём, не замечая кто мы есть, что нас качает
Подымает и бросает вдруг
И в пучине волн глубоких, среди прочих одиноких
Ты забыл, кто ты, мой бедный друг

О-оу! Океан, ты забыл то, что ты океан, о-о-уо-оу!
Океан, ты забыл то, что ты океан, оу-оу!

На лице твоём морщины, корабли и субмарины
Бороздят твой лоб, твои виски
Пусть циклоны и туманы пеленают твои раны
Мир глубин — великий мир тоски

О-оу! Океан, ты забыл то, что ты океан, о-о-уо-оу!
Океан, ты забыл то, что ты океан, оу-оу!

Помни, друг мой, ты не пена, ты не пузырёк мгновенный
На воде от брошенных камней
Ты не компас, ты не рыба, ты не айсберг белой глыбой
Ты не слёзы матери моей

О-оу! Океан, ты забыл то, что ты океан, о-о-уо-оу!
Океан, ты забыл то, что ты океан, оу-оу!

Океан, ты забыл то, что ты океан, о-о-уо-оу!
Океан, ты забыл то, что ты океан. Оу-оу!

Ocean

We float, not noticing who we are, what rocks us
Lifts up and casts down suddenly
And in the depths of deep waves, among other lonely ones
You forgot who you are, my poor friend

O-oh! Ocean, you forgot what you are the ocean, o-o-oh!
Ocean, you forgot what you are the ocean, oh-oh!

On your face wrinkles, ships and submarines
furrow your forehead, your temples
Let cyclones and fogs swaddle your wounds
The deep-sea world is the great world of longing

O-oh! Ocean, you forgot what you are the ocean, o-o-oh!
Ocean, you forgot what you are the ocean, oh-oh!

Remember, my friend, you are not foam, you are not a momentary bubble
On the water from thrown stones
You are not a compass, you are not a fish, you are not an iceberg as a white block
You are not the tears of my mother

O-oh! Ocean, you forgot what you are the ocean, o-o-oh!
Ocean, you forgot what you are the ocean, oh-oh!

Ocean, you forgot what you are the ocean, o-o-oh!
Ocean, you forgot what you are the ocean. Oh-oh!