Paroles et traduction Ундервуд - Последний вагон уходящего поезда
Всё
повторится
на
этом
пути
Everything
will
repeat
itself
on
this
path
Прямо
по
шпалам
гитарных
аккордов
Straight
along
the
rails
of
guitar
chords
Катится
песня
легко
и
не
гордо
The
song
rolls
easily
and
proudly
По
полотну
задевая
струну
Touching
the
strings
along
the
canvas
В
мою
страну,
между
CuBase'ом
и
Word'ом
To
my
country,
between
CuBase
and
Word
Всё
повторится
на
этом
пути
Everything
will
repeat
itself
on
this
path
И
ультиматумы,
и
компромиссы
And
ultimatums,
and
compromises
Бой
подстаканников,
скулы
моста
The
fight
of
cup
holders,
the
cheekbones
of
the
bridge
Запах
гримёрки,
и
шорох
кулисы
The
smell
of
the
dressing
room,
and
the
rustle
of
the
curtains
И
кровь
Христа,
и
вино
Диониса
And
the
blood
of
Christ,
and
the
wine
of
Dionysus
"Но
от
себя
не
сбежать
уже
никуда"
"But
you
can't
run
away
from
yourself"
Ты
повторяешь
в
священном
бреду
You
repeat
in
your
sacred
delirium
В
последний
вагон
уходящего
поезда
In
the
last
car
of
the
departing
train
Запрыгивая
на
ходу
Jumping
on
the
go
Всё
повторится
на
этом
пути
Everything
will
repeat
itself
on
this
path
В
конце
туннеля
появятся
сцена
At
the
end
of
the
tunnel,
a
scene
will
appear
Новых
попутчиков
требует
мода
Fashion
demands
new
fellow
travelers
Они
придут
и
набьют
себе
цену
They
will
come
and
make
a
name
for
themselves
Надо
лишь
длинную
коду
сделать
в
конце
нам
We
just
need
to
make
a
long
coda
at
the
end
Всё
повторится
на
этом
пути
Everything
will
repeat
itself
on
this
path
Запах
волос
и
июньские
ливни
The
smell
of
hair
and
June
showers
Через
мгновение
поезд
отправится
In
a
moment
the
train
will
depart
Всех
на
перроне
зрачок
не
обнимет
The
pupil
will
not
embrace
everyone
on
the
platform
Что
тебе
нравится,
то
и
плесни
мне
Whatever
you
like,
pour
me
some
"Но
от
себя
не
сбежать
уже
никуда"
"But
you
can't
run
away
from
yourself"
Ты
повторяешь
в
священном
бреду
You
repeat
in
your
sacred
delirium
В
последний
вагон
уходящего
поезда
In
the
last
car
of
the
departing
train
Запрыгивая
на
ходу
Jumping
on
the
go
"Но
от
себя
не
сбежать
уже
никуда"
"But
you
can't
run
away
from
yourself"
Ты
повторяешь
в
священном
бреду
You
repeat
in
your
sacred
delirium
В
последний
вагон
уходящего
поезда
In
the
last
car
of
the
departing
train
Запрыгивая
на
ходу
Jumping
on
the
go
В
последний
вагон
уходящего
поезда
In
the
last
car
of
the
departing
train
Запрыгивая
на
ходу
Jumping
on
the
go
Запрыгивая
на
ходу
Jumping
on
the
go
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.