Paroles et traduction Ундервуд - Химия И Жизнь
Химия И Жизнь
Chemistry and Life
Поверь,
это
нужно.
Trust
me,
it's
necessary.
Поверь,
это
важно.
Trust
me,
it's
important.
Мы
не
обманем
надежд
и
доверия
граждан!
We
won't
disappoint
the
hopes
and
trust
of
our
citizens!
Ведь
я
так
талантлив,
а
ты
так
красива!
After
all,
I'm
so
talented,
and
you're
so
beautiful!
Нас
тянет
друг
к
другу
с
клинической
силой.
We're
drawn
to
each
other
with
a
clinical
force.
От
первого
удара
по
шляпку
входит
гвоздь.
A
nail
goes
in
at
the
first
blow
to
the
head.
Смотри,
моя
любовь,
мы
мокрые
насквозь!
Look,
my
love,
we're
soaked
through!
Мы
жжём
свои
гормоны,
мы
плачем
и
дрожим.
We
burn
our
hormones,
we
cry
and
shiver.
Смотри,
что
с
нами
делают
Look
what
they
do
to
us
Химия
и
жизнь
Chemistry
and
life
Поверь,
это
вечно.
Trust
me,
it's
eternal.
Поверь,
это
точно.
Trust
me,
it's
true.
К
тебе
в
гости
стучится
мой
посол
полномочный.
My
plenipotentiary
representative
is
knocking
on
your
door.
Сними
с
него
шляпу,
пальто
и
перчатки.
Take
off
his
hat,
coat,
and
gloves.
И
фото
его
сохрани
на
сетчатке.
And
save
his
photo
on
your
retina.
От
первого
удара
по
шляпку
входит
гвоздь.
A
nail
goes
in
at
the
first
blow
to
the
head.
Смотри,
моя
любовь,
мы
мокрые
насквозь!
Look,
my
love,
we're
soaked
through!
Мы
жжём
свои
гормоны,
мы
плачем
и
дрожим.
We
burn
our
hormones,
we
cry
and
shiver.
Смотри,
что
с
нами
делают
Look
what
they
do
to
us
Химия
и
жизнь
Chemistry
and
life
Поверь,
я
не
сволочь.
Trust
me,
I'm
not
a
bastard.
Поверь,
я
не
сволочь.
Trust
me,
I'm
not
a
bastard.
Просто
ты
кислота,
а
я,
всё-таки,
щёлочь.
It's
just
that
you're
an
acid,
and
I'm,
well,
an
alkali.
Не
злись
на
меня,
не
противься
природе.
Don't
be
angry
with
me,
don't
resist
nature.
Ты
– осадок
на
дне.
Я
– радикал
на
свободе.
You
are
the
sediment
at
the
bottom.
I
am
a
radical
free.
От
первого
удара
по
шляпку
входит
гвоздь.
A
nail
goes
in
at
the
first
blow
to
the
head.
Смотри,
моя
любовь,
мы
мокрые
насквозь!
Look,
my
love,
we're
soaked
through!
Мы
жжём
свои
гормоны,
мы
плачем
и
дрожим.
We
burn
our
hormones,
we
cry
and
shiver.
Смотри,
что
с
нами
делают
Look
what
they
do
to
us
Химия
и
жизнь
Chemistry
and
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): vladimir tkachenko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.