Принцессы попадают в рай - ФЛИККЕРtraduction en français
А
помнишь
те
ночи
Te
souviens-tu
de
ces
nuits
?
Те
разноцветные
стихи
Ces
poèmes
multicolores
Ты
как
хочешь
Fais
comme
tu
veux
А
Юра
вышел
покурить
Et
Yuri
est
sorti
fumer
Порошочек
Un
peu
de
poudre
Промыл
наверно
все
мозги
Lui
a
probablement
lavé
le
cerveau
И
он
точит
Et
il
répète
Что
никому
мы
не
нужны
Que
personne
n'a
besoin
de
nous
Бро
только
не
забывай
Frérot,
n'oublie
jamais
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Пальцами
снег
рассекай
Fends
la
neige
avec
tes
doigts
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Бро
только
не
забывай
Frérot,
n'oublie
jamais
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Пальцами
снег
рассекай
Fends
la
neige
avec
tes
doigts
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
В
каменной
синей
руке
Dans
une
main
bleue
de
pierre
Лампа
сверкая
дымит
Une
lampe
scintillante
fume
Дымом
в
твоём
чердаке
De
la
fumée
dans
ton
grenier
Взрывается
динамит
De
la
dynamite
explose
А
кто
ещё
скажет
мне
Et
qui
d'autre
me
dira
Стихами
бетонных
плит
Avec
des
poèmes
de
dalles
de
béton
О
том
что
смысла
нет
Qu'il
n'y
a
pas
de
sens
И
жизнь
пора
остановить
Et
qu'il
est
temps
d'arrêter
de
vivre
Бро
только
не
забывай
Frérot,
n'oublie
jamais
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Пальцами
снег
рассекай
Fends
la
neige
avec
tes
doigts
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Бро
только
не
забывай
Frérot,
n'oublie
jamais
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Пальцами
снег
рассекай
Fends
la
neige
avec
tes
doigts
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Слышишь
дыхание?
Entends-tu
un
souffle
?
Где
то
среди
ветров
Quelque
part
au
milieu
des
vents
Сквозь
расстояния
À
travers
les
distances
Дарю
тебе
свою
любовь
Je
te
donne
mon
amour
Построить
заново
Reconstruire
И
вылечить
за
пару
слов
Et
guérir
en
quelques
mots
Пусть
нас
кромсает
Laisse-nous
être
lacérés
Пыль
этих
ангелов
Par
la
poussière
de
ces
anges
Бро
только
не
забывай
Frérot,
n'oublie
jamais
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Пальцами
снег
рассекай
Fends
la
neige
avec
tes
doigts
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Бро
только
не
забывай
Frérot,
n'oublie
jamais
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Пальцами
снег
рассекай
Fends
la
neige
avec
tes
doigts
Принцессы
попадают
в
рай
Les
princesses
vont
au
paradis
А-а-а
A-a-a
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.