ФОГЕЛЬ - BESAME MUCHO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ФОГЕЛЬ - BESAME MUCHO




BESAME MUCHO
KISS ME MUCH
Besame, besame mucho
Kiss me, kiss me much
Я кричал тем солнца лучам
I screamed to the rays of the sun
Завтра точно будет лучше, но не сейчас
Tomorrow will definitely be better, but not now
И не для нас
And not for us
Ты знаешь, но порой я просто не вывожу
You know, but sometimes I just can't take it
И в голове мыслей шум
And a noise of thoughts in my head
Мысли такая жуть
Thoughts are such a horror
Не знаю, есть ли кто-то на небе, но я прошу
I don't know if there's anyone in heaven, but I ask
Чтоб было всё хорошо
That everything would be alright
Каждому, кто пришел
To everyone who came
В мою жизнь
Into my life
Всем тем, кто был рядом со мной
To all those who were by my side
Когда чередовались полосы чёрно-белые
When black and white stripes alternated
Этажи
Floors
Как минимум счастья, здоровья вам крепкого
At least happiness, good health to you
Чтобы достойно вы могли пройти всю жизнь
So that you can live your life with dignity
Besame, besame mucho
Kiss me, kiss me much
Я кричал тем солнца лучам
I screamed to the rays of the sun
Завтра точно будет лучше, но не сейчас
Tomorrow will definitely be better, but not now
И не для нас
And not for us
Besame, besame mucho
Kiss me, kiss me much
Я кричал тем солнца лучам
I screamed to the rays of the sun
Я всё сам, лишь дайте случай
I'm all alone, just give me a chance
Всё поменять
To change everything
Всё поменять
To change everything
Бабло побеждает зло, и бабло порождает
Money beats evil, and money breeds
Я заберу своё
I'll take mine
Всё, что ваше, вам оставлю
I'll leave everything that's yours to you
Верил людям и словам
I believed people and words
Тогда не мог представить
Then I couldn't imagine
Теперь должен много денег близкий друг подставил
Now I owe a lot of money - a close friend set me up
Вот так
That's how it is
Не каждый друг тебе на самом деле брат
Not every friend is really a brother to you
И далеко не каждый брат, кому набрал
And not every brother is someone you can call on
Кто хочет врать, пускай соврёт
If anyone wants to lie, let them lie
Но что с них брать?
But what can you get from them?
Время покажет, кто был не прав
Time will tell who was wrong
Besame, besame mucho
Kiss me, kiss me much
Я кричал тем солнца лучам
I screamed to the rays of the sun
Завтра точно будет лучше, но не сейчас
Tomorrow will definitely be better, but not now
И не для нас
And not for us
Besame, besame mucho
Kiss me, kiss me much
Я кричал тем солнца лучам
I screamed to the rays of the sun
Я всё сам, лишь дайте случай
I'm all alone, just give me a chance
Всё поменять
To change everything
Всё поменять
To change everything





Writer(s): черникин роберт игоревич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.